CoPilot Live ondersteunt de volgende Android-telefoons:

• HTC Dream
• HTC Magic
• HTC Hero
• T-Mobile G1

Android OS 1.5 is vereist.

1. Schakel uw Android-telefoon in.
2. Als u de Android-telefoon voor het eerst inschakelt, wordt u tijdens de installatie gevraagd uw Google-account in te stellen.
3. In het startscherm selecteert u om toepassingen op uw telefoon weer te geven.
4. Selecteer het Markt-pictogram.
   Opmerking: u moet zijn aangemeld bij uw Google-account en een mobiele internetverbinding via GPRS, 3G of Wi-Fi hebben om gebruik te kunnen maken van de Android-markt.
5. Om de toepassing CoPilot Live op de Android-markt te vinden, voert u een van de volgende handelingen uit:
   • Search – typ een zoekwoord om te zoeken naar CoPilot Live. Bijvoorbeeld: CoPilot, CoPilot Live, GPS of satellietnavigatie.
   • Applications – voor een lijst met toepassingen. Zoek naar CoPilot Live in All Applications of in de subcategorie Travel.
6. Selecteer de toepassing CoPilot Live als u die hebt gevonden op de Markt.
   De volgende opties zijn te koop:
   • CoPilot® Liveâ„¢ GPS (Europese kaarten) (4 GB microSD-kaart vereist)
   • CoPilot® Liveâ„¢ GPS (Eén Europese regio/Europees land) (2 GB microSD-kaart vereist)
     • VK en Ierland
     • Frankrijk
     • DACH (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland)
     • Iberia (Spanje, Portugal en Andorra)
     • Italië
     • BeNeLux (België, Nederland, Luxemburg)
     • Scandinavië (Noorwegen, Denemarken, Zweden, Finland)
   • CoPilot® Liveâ„¢ GPS (Kaarten VS) (2 GB microSD-kaart vereist)
     • Tip: scan een van de barcodes of klik op een van de links hieronder met uw Android-telefoon om CoPilot Live te kopen:
       
   • CoPilot® Liveâ„¢ GPS (VS)
     • market://search?q=pname:com.alk.copilot.marketplace.na.full
     • 
   • CoPilot® Liveâ„¢ GPS (Europa)
     • market://search?q=pname:com.alk.copilot.marketplace.eu.full
     • 
   • CoPilot® Liveâ„¢ GPS (Eén Europese regio/Europees land)
     • market://search?q=pname:com.alk.copilot.marketplace.eu.major
     • 
7. In het scherm met itemdetails staat meer informatie over CoPilot Live, zoals een beschrijving van de toepassing, commentaren van gebruikers, algemene beoordelingen en informatie over ALK - de softwareontwikkelaar van CoPilot Live.
8. Selecteer Kopen om CoPilot Live aan te schaffen.
9. Ga verder met kopen via de Google Checkout-service.
   Google Checkout is een snelle, gemakkelijke en veilige service om de CoPilot Live-toepassing voor satellietnavigatie op uw telefoon aan te schaffen.
10. Selecteer Nu kopen. De toepassing CoPilot Live wordt automatisch gedownload en geïnstalleerd op uw telefoon.
11. Als het downloaden en installeren is voltooid, selecteert u Klaar.

Selecteer > CoPilot Live om CoPilot Live op uw Android-telefoon te starten.

Als u CoPilot Live voor de eerste keer opent op uw telefoon, wordt u het volgende gevraagd:

1. De taal van uw voorkeur selecteren voor de schermtekst en de gesproken aanwijzingen.
2. Een stem selecteren voor gesproken instructies. Druk op Doorgaan om de stem van uw keuze te downloaden.
3. Voer uw Google Checkout-ordernummer in en selecteer OK.
   Opmerking: u hebt per e-mail een Google Checkout-ordernummer ontvangen in uw Google-account toen u de toepassing CoPilot Live kocht op de Android-markt.
4. Maak een CoPilot ID-account door een e-mailadres en wachtwoord van uw keuze in te voeren.
   Wat is een CoPilot ID? Een CoPilot ID is uw identiteit voor uw persoonlijke CoPilot-account. Om een CoPilot ID aan te maken voert u gewoon een e-mailadres en een wachtwoord in. Met uw CoPilot ID kunt u via de computersoftware CoPilot Central kaarten openen voor CoPilot Live. Ook hebt u toegang tot Live-informatiediensten, gratis content en updates, en kunt u aankopen doen in de CoPilot-webwinkel.
5. Zodra de toepassing CoPilot Live is geactiveerd, selecteert u OK.
   Opmerking: CoPilot Live wordt automatisch geactiveerd als u gebruik maakt van de internetverbinding op uw telefoon.
6. Afhankelijk van de licentie die u op de Android-markt hebt gekocht, kunt u een kaartregio selecteren en bevestigen. Bijvoorbeeld: Nederland.

Belangrijk: kaarten moet u downloaden op uw eigen geheugenkaart.
Voordat u kunt gaan navigeren, moet u kaarten downloaden voor CoPilot Live.

Kaarten voor CoPilot Live kunt u op twee manieren krijgen:

• Selecteer Rechtstreeks naar apparaat downloaden.
• Selecteer de gewenste kaarten, bijvoorbeeld: Europa > Nederland > Heel Nederland.
  Opmerking: kaarten waarvoor u een licentie hebt, zijn met blauw aangegeven.
• CoPilot Live laat u de geselecteerde kaarten zien en toont het formaat van de te downloaden kaarten. Bevestig uw kaartselectie en druk op Nu downloaden.

Belangrijk: voor het downloaden van uw kaarten wordt het gebruik van een WiFi-verbinding aangeraden. Indien Wi-Fi niet beschikbaar is, kiest CoPilot Live de standaard mobiele internetverbinding van uw telefoon voor het downloaden van kaarten die kleiner zijn dan 50 MB.

• CoPilot Live begint de kaarten te downloaden naar uw telefoon.
  • Terwijl de kaarten worden gedownload, kunt u verdergaan met het configureren van CoPilot Live. Ga naar Stap 5 - De configuratie van CoPilot Live voltooien.
  • Selecteer Menu > Kaarten downloaden. Op de statusbalk kunt u het downloaden van de kaarten volgen.
• Zodra het downloaden van kaarten is voltooid, kunt u aan uw eerste reis beginnen.

CoPilot Central is een gratis computertoepassing waarmee u aan kaarten kunt komen en de content voor CoPilot Live kunt beheren.

• Ga naar http://www.copilotlive.com/central om CoPilot Central te downloaden.
• Volg de instructies op het scherm om CoPilot Central op uw computer te installeren.
• Sluit uw telefoon met behulp van de meegeleverde USB-kabel aan op uw computer. Selecteer en sleep het paneel omlaag. Selecteer USB-aansluiting en selecteren vervolgens Verbinding maken om de geheugenkaart in uw telefoon in te stellen als USB-opslagapparaat.
• Start CoPilot Central op uw computer via Start > Programma's (of Alle programma's) > CoPilot Central 2.0 > CoPilot Central 2.0.
• Selecteer Central > Mijn account in de menubalk van CoPilot Central.
• U moet u bij CoPilot Central aanmelden met uw CoPilot ID om de kaarten te kunnen downloaden. U voert gewoon het e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om uw CoPilot-account te maken toen u CoPilot Live op uw telefoon configureerde.
• Selecteer Kaarten downloaden. U kunt ook CoPilot Store > Kaarten selecteren in de menubalk.
• Selecteer de gewenste kaarten. Bijvoorbeeld: Europa > Nederland.

Opmerking: kaarten waarvoor u een licentie hebt, zijn met blauw aangegeven. Via de webwinkel kunt u extra kaarten kopen. * Druk op Downloaden om de kaarten te kopiëren naar uw computer.

• Kaarten kopiëren van CoPilot Central naar uw telefoon:
  • Selecteer Mijn CoPilot beheren> Kaarten.
  • Klik op Kaarten op mijn computer.
  • Selecteer een kaartgebied in de lijst en klik op Aan apparaat toevoegen om de kaart naar CoPilot Live te kopiëren.

• Zodra de kaart is gedownload, kunt u de verbinding met de telefoon verbreken en vervolgens de USB-kabel verwijderen. Sluit CoPilot Central af.
• U moet nog verdergaan met het configureren van CoPilot Live. Ga naar Stap 5 - De configuratie van CoPilot Live voltooien.

1. Kies Imperiaal of Metriek voor de maateenheden op de kaarten en in de aanwijzingen.
2. Lees de bij CoPilot Live behorende licentieovereenkomst voor eindgebruikers door en ga akkoord.
3. Op het volgende scherm staat hoe u door de informatie op het scherm kunt bladeren.
4. Lees de veiligheidswaarschuwing voor CoPilot Live en ga akkoord.

Op het openingsscherm staat een snelmenu waarmee u eenvoudig een Bestemming kunt invoeren, Mijn plaatsen kunt selecteren, uw Reismodus kunt instellen en allerlei handige live informatiediensten kunt raadplegen. Selecteer het kruis om het snelmenu te sluiten.

Via de knop Opties of het hoofdmenu Menu kunt u wijzigen hoe u CoPilot Live voor navigatie gebruikt.

Nadat u een bestemming hebt ingevoerd en GA hebt geselecteerd, berekent CoPilot Live de route en krijgt u de eerste aanwijzingen.

Selecteer de knop Opties in de rijweergave.

De volgende Opties zijn beschikbaar:

• Wisselen tussen rijweergave in 2D of 3D.
• De Veiligheidsweergave weergeven.
• De rijweergave Reisroute weergeven.
• Het Volume wijzigen met de pijlknoppen < en >, of Dempen selecteren.
• Reismodus. U kunt kiezen uit Auto, Wandelen, Recreatievoertuig, Motor of Fiets.
• Staande of Liggende weergave van CoPilot Live.
• Kaart draaien om de kaart meer naar links of naar rechts te roteren.
• Een Kompas in de kaartweergave weergeven of verbergen.

CoPilot Live berekent de beste route en geeft u aanwijzingen die zijn afgestemd op uw wijze van vervoer. U kunt kiezen uit Auto, Wandelen, Recreatievoertuig, Motor of Fiets om uw reismodus in te stellen.

Selecteer Menu > Bestemming > Adres.
Voer de naam van de stad of plaats van bestemming in.
Selecteer de juiste plaats als deze in de lijst onder het plaatsnamenveld wordt weergegeven. Blader naar beneden voor meer overeenkomende opties.
Voer de eerste drie of vier letters van de straatnaam in. Terwijl u de straatnaam invoert, geeft CoPilot Live suggesties. Selecteer de juiste straatnaam als deze in de lijst onder het straatnamenveld wordt weergegeven.
Voer een huisnummer in. Selecteer vervolgens het huisnummer dat u hebt ingevoerd of het dichtstbijzijnde huisnummer. Selecteer Geen huisnummer om deze stap over te slaan.
CoPilot kan een lijst met overeenkomende adressen tonen. Selecteer het gewenste adres in de lijst.
Als u Op kaart bekijken selecteert, wordt er een kaart met daarop het ingevoerde adres weergegeven.
Druk op Dwarsstraat om een straat te selecteren die de door u ingevoerde straat kruist.
Er verschijnt nu een scherm waarin het door u ingevoerde adres wordt bevestigd.
Selecteer GA om de routenavigatie te starten.

U kunt nog meer doen voordat u met de reis begint.
Selecteer Opslaan als favoriet om het adres toe te voegen aan uw lijst met favorieten.
Selecteer Route tonen om in te stellen welk routetype u het beste van pas komt.
Routetype: kies of CoPilot Live altijd de route moet kiezen die het Snelste (tijd), het Kortste (afstand) of het meest Economisch (voordelig) is. U kunt ook een route selecteren met Snelwegen mijden.
Tolwegen: kies Tolwegen toestaan, Tolwegen mijden indien mogelijk of Tolwegen altijd mijden.

Kies of het scherm met het routetype moet worden weergegeven door het vakje wel of niet aan te vinken.

Tip: bestemmingsinvoer met een volledige postcode
Dit is mogelijk in Nederland en in het VK. Selecteer Menu > Bestemming > Adres. Voer de postcode in. Selecteer een straatnaam, toets een huisnummer in en druk op Voltooien.

CoPilot Live brengt u niet alleen naar uw bestemming, maar wijst u ook op handige plekken onderweg waar u misschien even wilt stoppen. Is de benzine bijna op? Zoekt u een parkeerplaats? Of hebt u trek en zoekt u een restaurant?
CoPilot Live komt met duizenden Points of Interest (POI's), zoals pinautomaten, restaurants, tankstations en parkeerplaatsen om u onderweg te helpen.
U kunt zoeken naar Points of Interest in de buurt, langs uw route of in een andere stad.

Een Point of Interest instellen als uw bestemming:
1. Selecteer Menu > Bestemming > Points of Interest.
2. Kies de locatie waar u wilt zoeken naar een POI. De opties zijn:

• Vlakbij – zoeken naar POI's vlak bij uw huidige locatie
  
• In andere stad – zoeken naar POI's in een bepaalde woonplaats
  
• Op mijn route – zoeken naar POI's die zich langs uw route bevinden
  

3. CoPilot Live toont een lijst met de meest gebruikte POI-categorieën.

4. U kunt zoeken naar een POI op naam of op categorie. De volgende meest gebruikte POI-categorieën worden op het eerste scherm weergegeven:

• Tankstations
• Restaurants
• Hotels
• Luchthavens
• Pinautomaten
• Treinstations voor forenzen

U kunt Meer categorieën selecteren om te bladeren door extra POI-categorieën.

5. Selecteer een POI in de lijst om die toe te voegen als bestemming. CoPilot Live geeft het POI weer op de kaart met adresgegevens en telefoonnummer, indien beschikbaar.

• Druk op Bellen om met uw mobiele telefoon contact op te nemen met het POI. Zo kunt u bijvoorbeeld een restaurant bellen om een tafel te reserveren.
• Selecteer GA om de routenavigatie naar het POI te starten.

U kunt ook…

Gerichter zoeken naar POI's door een subcategorie te selecteren, indien beschikbaar. Als u bijvoorbeeld van de Indische keuken houdt, selecteert u Restaurant als categorie en vervolgens Indisch als subcategorie.

Zoeken naar een specifieke POI op naam. Selecteer Zoeken op naam, typ de naam van het POI en selecteer de naam die wordt weergegeven in de lijst. Als u bijvoorbeeld 'Lond' hebt getypt, kunt u 'London Eye' kiezen om deze toeristische trekpleister als bestemming toe te voegen.

Selecteer Kaart tonen om alle zoekresultaten weer te geven op een kaart. Selecteer Lijst tonen om terug te gaan naar de lijst met zoekresultaten.

Deze functie is niet beschikbaar voor Android-telefoons.

Een bezoekje brengen aan familie, vrienden en collega's is een fluitje van een cent met CoPilot Live.

CoPilot Live kan het adres van iemand in het adresboek van uw mobiele apparaat gebruiken en u de weg wijzen zonder dat u het adres opnieuw hoeft in te voeren.

• Selecteer Menu > Bestemming > Contactpersoon.
  
• Voer de eerste drie of vier letters van de naam van uw contactpersoon in. Onderwijl toont CoPilot Live een lijst met namen die beginnen met de letters die u al hebt getypt. Selecteer de gewenste contactpersoon in de lijst.

Opmerking: het is mogelijk dat u stad, straatnaam en huisnummer van het adres van uw contactpersoon toch moet invoeren als CoPilot Live het adres niet herkent.

U kunt een punt op een kaart kiezen om in te voeren als bestemming.

Selecteer Menu > Bestemming > Kies op kaart.

• Er wordt een kaart met het gebied rond uw huidige locatie weergegeven. Verschuif en zoom in op de kaart en selecteer de gewenste locatie wanneer u die hebt gevonden.
• Selecteer GA om de routenavigatie te starten.

U kunt uw bestemming instellen op het punt waar twee straten elkaar kruisen:

• Selecteer Menu > Bestemming > Kruising.
  
• Voer de naam van de stad of plaats van bestemming in.
  
• U wordt gevraagd de eerste straat en vervolgens de dwarsstraat in te voeren.
  
• CoPilot berekent de route naar het punt waar de twee straten elkaar kruisen.
  

De functie PhotoNav is alleen beschikbaar voor mobiele apparaten die voorzien zijn van een camera die foto's met geotags kan maken. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw mobiele apparaat voor meer informatie.

Een uitstapje kan nog leuker worden als u een stil strand of een adembenemend uitzicht ontdekt. Met de camera op uw mobiele apparaat legt u niet alleen het moment vast, u kunt er ook uw exacte GPS-positie mee opnemen, zodat CoPilot Live u keer op keer de weg kan wijzen naar deze plek.

1. Maak eerst een foto op uw huidige locatie. Uw mobiele apparaat maakt gebruik van GPS om uw exacte positie en andere locatiegegevens bij de gemaakte foto op te slaan.
   
2. Selecteer Menu > Bestemming > PhotoNav. Er wordt een lijst met foto's weergegeven waaraan locatiegegevens zijn gekoppeld. Van elke foto wordt een miniatuur getoond.
3. Selecteer de foto van de plek waar u naartoe wilt.
   CoPilot toont de plek op een kaart, de lengte- en breedtegraad van de bestemming en een miniatuurweergave van de foto.
4. Selecteer GA om de routenavigatie te starten.

Tip: importeer foto's met locatiegegevens op uw mobiele apparaat zodat u daarheen kunt navigeren met PhotoNav. U kunt foto's met locatiegegevens uitwisselen met anderen. Sluit uw mobiele apparaat aan op uw computer met de meegeleverde synchronisatiesoftware en kabel. Met de Windows Verkenner kunt u vervolgens bladeren en de foto's kopiëren naar:

• Mijn apparaat > Mijn documenten > Mijn POI
• Mijn apparaat > Opslagkaart > Mijn documenten > Mijn POI

Tip: stuur een foto met locatiegegevens naar anderen via e-mail of MMS. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw mobiele apparaat voor meer informatie.

Als u de lengte- en breedtegraad van uw bestemming weet, kunt u die rechtstreeks invoeren in CoPilot Live.

• Selecteer Menu > Bestemming > Coördinaten.
• Kies of u de lengte- en breedtegraden wilt invoeren in Graden Minuten Seconden, Decimale graden of Decimale Minuten. U kunt ook een Ordnance Survey Grid Reference invoeren.
• Voer de lengte- en breedtegraad in volgens de notatie die u hebt geselecteerd.
• Selecteer GA om de routenavigatie te starten.

Via Mijn plaatsen hebt u snel en eenvoudig toegang tot uw bestemmingen Thuis, Werk, Recent en Favoriet.

Sla uw huisadres op zodat u het niet telkens hoeft in te voeren als u naar huis geleid wilt worden.

• Selecteer Menu > Mijn plaatsen > Thuis.
• Voer uw woonplaats in. Selecteer de juiste plaats als deze in de lijst onder het plaatsnamenveld wordt weergegeven. Blader naar beneden voor meer overeenkomende opties.
• Voer de straatnaam in.
• Voer het huisnummer in. Selecteer nu het ingevoerde huisnummer, het dichtstbijzijnde huisnummer of Geen huisnummer.
• Druk op GA.

Sla uw werkadres op zodat u het niet telkens hoeft in te voeren als u naar uw werk geleid wilt worden.

• Selecteer Menu > Mijn plaatsen > Werk.
• Voer de naam in van de stad of het dorp waar u werkt.
• Selecteer de juiste plaatsnaam als deze in de lijst onder het plaatsnamenveld wordt weergegeven. Blader naar beneden voor meer overeenkomende opties.
• Voer de straatnaam in.
• Voer het nummer van uw werkadres in of selecteer Geen huisnummer om deze stap over te slaan.
• Druk op GA.

Via Recent hebt u snel en eenvoudig toegang tot de laatste 50 bestemmingen die u hebt ingevoerd.

• Selecteer Menu > Mijn plaatsen > Recent.

Opmerking: in de lijst Recent staan uw laatste 50 bestemmingen. Als de lijst vol is, komt elk nieuwe adres in de plaats van een ouder, inactief adres.

• Voor navigatie naar een van uw recente bestemmingen selecteert u gewoon een bestemming in de lijst Recent. Druk vervolgens op GA.
• Selecteer Menu > Mijn plaatsen > Recent > Alles wissen om de lijst met recente bestemmingen te verwijderen.

U kunt bestemmingen opslaan in uw lijst met Favorieten, zodat u ze snel kunt terugvinden.

• Selecteer Menu > Mijn plaatsen > Favorieten.

Uw favoriete bestemmingen opslaan

• Selecteer Nieuwe toevoegen om een nieuwe bestemming toe te voegen aan uw lijst met favorieten.
• Voer de bestemming in door een adres te typen of via een van de andere manieren om een bestemming in te voeren.
• Nadat het adres of de locatie is toegevoegd, verschijnt die in uw lijst met favorieten.

Uw favorieten bewerken of verwijderen

Een locatie in uw lijst met favorieten bewerken of verwijderen:

• Druk op Bewerken.
• Selecteer een favoriet en kies Bewerken, Verwijderen of Alles verwijderen.
  

Bewerken leidt naar een scherm waar u de favoriet een naam kunt geven, de adresgegevens kunt wijzigen en de favoriet kunt instellen als Thuis, Werk of Overig.
Verwijderen is de opdracht om de geselecteerde locatie te wissen.
Met Alles verwijderen wist u alle locaties in uw lijst met favorieten, inclusief uw adressen voor Thuis en Werk.

Opmerking: voordat u een item of alle items kunt verwijderen, wordt er om een bevestiging gevraagd. Als u Ja selecteert, dan wordt het adres of worden de adressen permanent verwijderd.

Met Snelle stop kunt u snel en eenvoudig zoeken naar een tankstation, restaurant, hotel of autogarage bij u in de buurt.

Als u bijvoorbeeld een lange reis maakt, kunt u met de functie Snelle stop zoeken naar een hotel in de buurt om het hotel te bellen.

Een plaatselijke faciliteit zoeken met Snelle stop

1. Selecteer Menu > Snelle stop.
2. Selecteer de gewenste faciliteit. Kies uit een van de volgende opties:
   • Tankstation
   • Restaurant
   • Hotels
   • Autoreparatie
3. Selecteer een faciliteit in de lijst of kies Zoeken op naam om de naam van een faciliteit te typen en die te selecteren wanneer die in de lijst verschijnt. Als u bijvoorbeeld zoekt naar een bepaald hotel, typt u 'Hil' en selecteert u 'Hilton' om dit hotel toe te voegen als bestemming.
4. CoPilot Live geeft de faciliteit weer op de kaart, samen met adresgegevens en telefoonnummer, indien beschikbaar.

• Druk op Bellen om met uw mobiele telefoon contact op te nemen met de faciliteit.
• Selecteer GA om de routenavigatie naar de faciliteit te starten.

U kunt ook…

• Kaart tonen selecteren om alle faciliteiten in de omgeving weer te geven op een kaart. Selecteer Lijst tonen om terug te gaan naar de lijst met faciliteiten.
• Druk op Annuleren om te stoppen met zoeken naar faciliteiten.

Nadat u een route hebt gepland, is het mogelijk dat u een omleiding moet maken of via een andere route naar uw bestemming moet rijden.

Er volgen nu enkele situaties waarin de omleidingsfunctie handig kan zijn:

• U wordt op de hoogte gebracht van een file, omleiding of wegwerkzaamheid op uw route.

• U moet naar een bepaalde plaats om iemand op te halen, naar een winkel om boodschappen te doen of naar een tankstation om te tanken.

• U wilt wegen in de buurt van scholen mijden tijdens het spitsuur.

Een alternatieve route zoeken

• Selecteer Menu > Omleiding > Alternatieve route om uw route te wijzigen.

• CoPilot Live berekent een alternatief voor de al geplande route. Op de kaart verschijnt de beste alternatieve route die door CoPilot Live wordt aangeraden.

• Als u de alternatieve route naar uw bestemming wilt gebruiken, selecteert u Accepteren.

• Als u toch liever de oorspronkelijke route neemt, selecteert u Weigeren.

• Als u de nieuwe route volgt, of als er iets onverwachts gebeurt, kunt u altijd terug naar de oorspronkelijke route door in de omleidingsopties Einde omleiding te selecteren.

Een alternatieve weg zoeken

Als u een weg of kruising niet wilt nemen om op uw bestemming te komen:

• Selecteer Menu > Omleiding > Wegen mijden.
• Selecteer in de reisroute de weg die u wilt mijden.

CoPilot Live berekent een alternatieve route om de weg of kruising die u niet wilt nemen, te mijden. De nieuwe route brengt u via andere wegen naar uw bestemming.
Behalve een kaart en een reisroute van de nieuwe route worden ook de gewijzigde afstand en reistijd weergegeven.

• Als u de weg wilt mijden en de alternatieve route wilt gebruiken, selecteert u Accepteren.
• Als u wilt zoeken naar een andere alternatieve weg, selecteert u Wissen.
• Als u toch liever de oorspronkelijke route neemt en geen wegen wilt mijden, selecteert u Annuleren.

Als u de nieuwe route volgt, kunt u te allen tijde Vermeden wegen wissen selecteren om terug te gaan naar de oorspronkelijke route.

CoPilot Live kan alleen een alternatieve route of een andere weg aanbevelen als er een redelijk alternatief bestaat.

Belangrijk: om veiligheidsredenen dient u uw reis altijd vóór vertrek te plannen en ervoor te zorgen dat het apparaat stevig is bevestigd.

In CoPilot Live kunt u een reis plannen met meerdere bestemmingen.

• Selecteer Menu > Reis plannen of bewerken.
• Selecteer vervolgens Stop toevoegen en kies Adres.
  
• Voeg het eerste adres toe zoals beschreven in het gedeelte Een adres invoeren.
• Selecteer nogmaals Stop toevoegen voor uw tweede, derde en volgende adressen.

Nadat u een reis met meerdere bestemmingen hebt gepland, kunt u de volgorde daarvan wijzigen.

• Selecteer de bestemming die u wilt verplaatsen.
  
• Er verschijnt een pop-up menu met een lijst opties.
  
• Selecteer de knop Omhoog, Omlaag, Naar begin of Naar eind.
• De geselecteerde stop wordt verplaatst naar zijn nieuwe positie in de lijst met bestemmingen.
  

• Selecteer Menu > Reis plannen of bewerken.
• Selecteer Stop toevoegen en kies een van de opties voor de invoer van een bestemming.
• Selecteer een bestemming in de reisplanlijst.
  
• Er verschijnt een pop-up menu met een lijst opties.
• Selecteer Tonen op kaart om de bestemming op een kaart weer te geven.

CoPilot kan uw route via een bepaald punt leiden zonder dat punt te beschouwen als stop. Door het instellen van wegpunten kunt u de route van CoPilot aanpassen en een omleiding laten berekenen via het wegpunt.

• Selecteer Menu > Reis plannen of bewerken.
• Selecteer Stop toevoegen en kies een van de opties voor de invoer van een bestemming zoals beschreven in Een bestemming instellen.
• De ingevoerde bestemming verschijnt in de reisplanlijst als stop, met een vlaggetje ernaast.
• Selecteer de bestemming die u wilt wijzigen in een wegpunt.
• Er verschijnt een pop-up menu met een lijst opties. Selecteer Instellen als wegpunt.
• Het adres wordt nu getoond als wegpunt, met een pijltje voor het adres of de plaats om aan te geven dat het een wegpunt is.

Tip: als u een wegpunt weer wilt veranderen in een stop, selecteert u de bestemming en kiest u Instellen als stop in het pop-up menu.

U kunt bestemmingen in de reisplanlijst opslaan als favoriete bestemmingen, zodat u ze snel kunt terugvinden.

• Selecteer het adres dat u wilt opslaan als favoriet.
• Er verschijnt een pop-up menu met een lijst opties. Selecteer Toevoegen aan Favorieten.

Een bestemming in de reisplanlijst verwijderen:

• Selecteer de bestemming die u wilt verwijderen.
• Er verschijnt een pop-up menu met een lijst opties. Selecteer het vuilnisbak-pictogram.
• In het venster Weet u het zeker? selecteert u Ja om het verwijderen te bevestigen.

Nadat u een route voor uw reis hebt gepland, kunt u bestemmingen naar anderen sturen via SMS. Dat werkt als volgt:

1. Selecteer een bestemming in de reisplanlijst.
2. Er verschijnt een pop-up menu met een lijst opties. Selecteer Deze locatie verzenden.
3. Voer een van de volgende stappen uit:
   • Voer het telefoonnummer in van degene aan wie u de bestemming wilt sturen. Selecteer Bericht bekijken.
   • Druk op Selecteren uit contactpersonen om iemand te kiezen uit het adresboek in uw mobiele apparaat. Dit kunt u doen door de naam van de contactpersoon te typen en de naam te selecteren zodra die verschijnt in de lijst, of door gewoon door de lijst te bladeren en de naam te selecteren wanneer die verschijnt.
4. CoPilot Live toont de gewenste bestemming op een kaart met daarbij een voorbeeld van het standaardbericht dat naar de ontvanger zal worden verzonden.
5. Selecteer Bewerken als u het bericht wilt wijzigen en typ uw nieuwe bericht.
6. Selecteer Verzenden om de bestemming uit te wisselen met de contactpersoon. De informatie over de bestemming wordt verzonden via SMS.

Ook onderweg kunt u uw locatie naar anderen sturen via SMS¹

1. Selecteer Menu > Locatie verzenden en kies Huidige locatie om de gegevens van de plek waar u zich op dat moment bevindt te verzenden of selecteer Volgende bestemming voor de gegevens van de plek waar u naartoe gaat.
2. Voer een van de volgende stappen uit:
   • Voer het telefoonnummer in van de persoon aan wie u uw huidige locatie/volgende bestemming wilt sturen. Selecteer Bericht bekijken.
   • Druk op Selecteren uit contactpersonen om iemand te kiezen uit het adresboek in uw mobiele apparaat. Dit kunt u doen door de naam van de contactpersoon te typen en de naam te selecteren zodra die verschijnt in de lijst, of door gewoon door de lijst te bladeren en de naam te selecteren wanneer die verschijnt.
3. CoPilot Live toont uw huidige locatie/volgende bestemming op een kaart met daarbij een voorbeeld van het standaardbericht dat naar de ontvanger zal worden verzonden.
4. Selecteer Bewerken als u het bericht wilt wijzigen en typ uw nieuwe bericht.
5. Selecteer Verzenden om uw huidige locatie/volgende bestemming uit te wisselen met de contactpersoon. De informatie over de bestemming wordt verzonden via SMS.

¹GPS-fix vereist.

CoPilot heeft een functie om stops te optimaliseren. De stops van een reis worden dan automatisch in de meest efficiënte volgorde geplaatst.

Als u een reis hebt gepland met meer dan drie stops:

• Selecteer Opties
• Kies Stops optimaliseren in het pop-up menu.

Binnen enkele seconden plaatst CoPilot uw stops in een nieuwe volgorde voor de meest efficiënte reis.

Opmerking: uw begin- en eindpunt worden niet gewijzigd. Als u echter de eindbestemming ook wilt opnemen in de optimalisatie, selecteert u Opties in het pop-up menu. Selecteer vervolgens Pauzes nemen en schakel Eindbestemming optimaliseren in.

U kunt de geschatte brandstofkosten voor een reis berekenen.

• Selecteer Opties.
• Schakel het selectievakje 'Geschatte brandstofkosten tonen' in als u de brandstofkosten wilt zien, telkens wanneer u een route laat berekenen.
  
• Voer het gemiddelde aantal kilometer per liter (Gemiddeld KPL) voor uw voertuig in.
• Stel uw valuta in via de keuzelijst en voer de gemiddelde prijs per liter in.
  
• Selecteer OK.
  

U kunt CoPilot zodanig instellen dat u onderweg op gezette tijden aan een pauze wordt herinnerd.

• Selecteer Opties.
• Schakel het selectievakje Onderweg pauzes nemen in.
• Pauze elke: Selecteer een periode waarna u een pauze wilt nemen.
• Pauze van: Kies hoe lang u elke pauze wilt laten duren.
• Selecteer OK.

Als u al uw bestemmingen hebt ingevoerd, kunt u de reis ook voor een latere vertrekdatum opslaan in plaats van meteen te vertrekken.

• Ga naar Opties
• Selecteer Opslaan.
• Voer een naam in voor de reis die u opslaat. Druk op Opslaan. De reis wordt nu opgeslagen.

• Selecteer Opties > Laden.
• Selecteer de gewenste reis in de lijst en druk op Openen.

• Selecteer Wissen.
• U wordt gevraagd deze selectie te bevestigen. *In het venster Weet u het zeker? selecteert u Ja om door te gaan met het verwijderen van de reis.

Als de reis is volbracht, kunt u CoPilot Live gebruiken om u de weg terug te wijzen.

CoPilot Live berekent een route via dezelfde wegen als de heenreis om u terug te leiden naar uw punt van vertrek.

• Om terug te rijden, selecteert u Menu > Reis plannen of bewerken > Stop toevoegen > Terugreis.

Met CoPilot Live kunt u de route vóór vertrek eerst bekijken.

*Selecteer Voorbeeld en kies een van de volgende opties:

Routedemo: - De route wordt weergegeven alsof u rijdt. Routedemo heeft meerdere weergaveopties. Met de demoknop kunt u de opties instellen en de demo aanpassen.

• De opties zijn: terugspoelen, snel vooruit, pauze, afspelen, stoppen of afspelen vanaf het begin. Met Sneller kunt u de demo sneller afspelen en met Langzamer kunt u de demo langzamer afspelen.
  
• Bovendien kunt u een bestaande GPS-route van een eerdere of geplande reis afspelen:
  • Selecteer de afspeelknop.
  • Kies een route in de lijst en druk op Afspelen.

Afslagkaarten:- Weergave van een kaart met de afslagen in de reis. U kunt kiezen voor de weergave van de Volgende of Vorige afslag. Druk op Sluiten om deze weergave af te sluiten. Reisroute: - Geschreven overzicht van alle aanwijzingen met telkens de afstand tot de volgende afslag. Druk op Sluiten om deze weergave af te sluiten.

In CoPilot Live kunt u de route aanpassen aan de aard van de reis.

Selecteer het menu Opties en kies Routetype.

Kies het gewenste routetype uit de volgende opties:

• Snelste
• Kortste
• Snelwegen mijden
• Economisch

Standaard is CoPilot Live ingesteld op Economisch.

In een keuzelijst kunt u de volgende drie keuzes maken met betrekking tot tolwegen:

• Tolwegen toestaan
• Tolwegen mijden indien mogelijk
• Tolwegen altijd mijden

Met deze functie kunt u een tijd instellen waarop u op de plaats van bestemming wilt zijn. CoPilot Live berekent dan de geschatte aankomsttijd op basis van de route.

• Selecteer Opties en kies Aankomsttijd.
• Stel uw aankomsttijd in: Uur, Minuten (in stappen van vijf minuten) en AM of PM

Als de reistijd is geselecteerd, drukt u op OK.

Selecteer Opties en vervolgens Aangepaste route > Standaard > Nieuw > Profielnaam invoeren.

Met deze functie kunt u een routeprofiel maken voor verschillende soorten reizen. Met een aangepast profiel wordt automatisch bepaald welke route het beste past bij het voertuig of bij de reis die u gaat maken.

Selecteer uw Voertuigtype voor dit nieuwe routeprofiel. De keuzes zijn:

• Auto
• Recreatievoertuig
• Motor
• Fiets
• Wandelen

In het volgende scherm stelt u de snelheid in voor de volgende wegtypen:

• Snelwegen
• Tweebaanswegen
• Hoofdwegen
• Secundaire wegen
• Bebouwde kom

Kies wat u wilt doen met tolwegen op uw route. De opties zijn:

• Altijd mijden
• Mijden indien mogelijk
• Toestaan.

De optie Toestaan is de standaardoptie in CoPilot.

Schakel de selectievakjes in of uit bij Veerponten mijden of Toeristische route.

Bepaal of u onderweg wel of niet langs knelpunten wilt. Selecteer Mijden of Toestaan.

Sla uw profiel op zodat u het meteen of in de toekomst kunt gebruiken.

Nadat u een reis hebt gepland en GA hebt geselecteerd, laat CoPilot Live een rijweergave zien. U kunt kiezen uit meerdere rijweergaven. Selecteer Menu > Rijweergaven en kies een van de volgende rijweergaven:

• 3D voor uw huidige positie, de volgende afslag en de omliggende wegen op een kaart met een driedimensionaal perspectief
• 2D voor uw huidige positie, de volgende afslag en de omliggende wegen op een kaart met een tweedimensionaal perspectief
• Veilig rijden wordt aanbevolen om veiliger te rijden. In deze weergave ziet u een gebogen pijl met in grote letters beknopte aanwijzingen over de volgende afslag. CoPilot Live schakelt over op een kaartweergave als u een afslag nadert.
• Reisroute is een weergave van de reis in de vorm van een lijst met alle bestemmingen, wegpunten, aanwijzingen voor afslagen en afstanden.
• 2D volgende afslag geeft uw huidige locatie en de volgende afslag weer op een 2D-kaart.
• 2D bestemming toont de geplande route op een tweedimensionale kaart.
• Om te wisselen tussen een kaartstijl voor overdag of 's nachts kiest u Dagkaart of Nachtkaart.

Tip: zoom in voor een gedetailleerde weergave Met de koppen + en - in de 2D- en 3D-rijweergaven kunt u in- en uitzoomen op de kaart.

Een kaartstijl voor overdag gebruiken:

• Selecteer Menu > Rijweergaven > Dagkaart

Een kaartstijl voor 's nachts gebruiken: Selecteer Menu > Rijweergaven > Nachtkaart

Volledig en normaal scherm

Selecteer deze ^-knop om 2D- of 3D-weergaven in volledig scherm weer te geven. Selecteer de v-knop om terug te keren naar normaal scherm.

Nadat u een route hebt gepland en GA hebt geselecteerd om de navigatie te starten, kunt u alsnog besluiten om niet naar de volgende geplande bestemming te gaan.

Om de volgende bestemming op uw reis te wissen, selecteert u gewoon Menu > Wissen volgende Stop.

U kunt uw huidige GPS-locatie opslaan als bestemming om deze een volgende keer sneller in te kunnen voeren.

Er volgen nu enkele situaties waarin deze functie handig kan zijn:

• Nadat u hebt geparkeerd, slaat u de locatie op zodat u uw voertuig gemakkelijker kunt terug vinden

• Als u op reis bent, kunt u de locatie opslaan waar u overnacht

• Als u de locatiegegevens wilt bewaren van een gedenkwaardige plaats, zoals een mooie fotolocatie, een ontmoetingsplek of een attractie

Uw huidige GPS-locatie opslaan:

• Selecteer Menu > Huidige locatie opslaan

• Voer een naam in voor de huidige locatie en druk op OK.

De locatie wordt nu opgeslagen in uw lijst met Favorieten.

*GPS-fix vereist

CoPilot Live Services maakt uw reis nog aangenamer door het verstrekken van realtime informatie over uw locatie of route via de internetverbinding van uw mobiele telefoon. U kunt kiezen uit live verkeersinformatie onderweg, weersverwachtingen en gegevens over brandstofprijzen in de buurt. Bovendien kunt u uw reis online in realtime uitwisselen met vrienden of op uw bestemming zoeken naar een hotel of restaurant met Live Local Search.

CoPilot Live is een goed geïnformeerde reisgenoot.

Voor de Live Services van CoPilot is een mobiele internetverbinding vereist. De bereikbaarheid verschilt per CoPilot-product en per regio. Voor Premium Live-services is een extra abonnement vereist.

Premium Live Service. Voor CoPilot Live Services moet u een CoPilot ID-account hebben gemaakt tijdens de eerste configuratie van CoPilot Live. Voor CoPilot Live Services is een mobiele internetverbinding vereist. Hiervoor kunnen extra kosten voor het gebruik van uw mobiele netwerk in rekening worden gebracht. Dit is een Premium Live-service waarvoor mogelijk een duurder abonnement is vereist. Abonnementen zijn verkrijgbaar via de CoPilot Central-webwinkel. Download CoPilot Central gratis op http://www.copilotlive.com/central. Deze service is niet beschikbaar voor Android-telefoons. Alleen beschikbaar in bepaalde regio's.

Hebt u zin in een kop koffie? Moet u nog boodschappen doen? Met CoPilot Live Local Search kunt u op internet zoeken naar alle producten, diensten, merken, adressen, bedrijven en winkels die u nodig hebt. U typt gewoon in wat u zoekt, kiest in een lijst met zoekresultaten en laat CoPilot Live u naar de geselecteerde locatie leiden.

• Selecteer Menu > Live Services > Live Local Search.
• Typ een zoekwoord om aan te geven wat u zoekt. Druk op Doorgaan.
• Selecteer Vlakbij om in de buurt te zoeken, of kies In andere stad en toets de gegevens in van de stad en het adres waar u wilt zoeken. Er wordt een lijst met zoekresultaten weergegeven.
• Selecteer een plaats in de lijst. CoPilot Live geeft de plaats weer op de kaart, samen met adresgegevens en telefoonnummer, indien beschikbaar.
  • Druk op Bellen om te bellen met uw mobiele telefoon.
  • Selecteer GA om de routenavigatie te starten.

Of selecteer…

Meer resultaten om het zoekgebied te vergroten.
Kaart tonen om alle zoekresultaten weer te geven op een kaart. Selecteer Lijst tonen om terug te gaan naar de lijst met zoekresultaten.

Premium Live Service. Voor CoPilot Live Services moet u een CoPilot ID-account hebben gemaakt tijdens de eerste configuratie van CoPilot Live. Voor CoPilot Live Services is een mobiele internetverbinding vereist. Hiervoor kunnen extra kosten voor het gebruik van uw mobiele netwerk in rekening worden gebracht. Dit is een Premium Live-service waarvoor mogelijk een duurder abonnement is vereist. Abonnementen zijn verkrijgbaar via de CoPilot Central-webwinkel. Download CoPilot Central gratis op http://www.copilotlive.com/central. De verkrijgbaarheid van de CoPilot Live Traffic-service verschilt per regio en per dealer. Mogelijk zijn er verschillen in licenties.

Met de CoPilot Live Traffic-service kunt u de beste route voor uw reis plannen omdat u op de hoogte wordt gehouden van de meest recente verkeersinformatie.

Verkeersinformatie is beschikbaar:

1. Via het mobiele internet

CoPilot Live ontvangt automatisch verkeersinformatie die regelmatig wordt bijgewerkt.
CoPilot Live kan u waarschuwen voor incidenten in de buurt, op uw route of in de stad waar u naartoe gaat.
U wordt dan gevraagd of u de huidige route wilt blijven volgen. Zo niet, dan kan CoPilot Live een alternatieve route aanbevelen.
In de rijweergaven staat een verkeersbalk met daarin het aantal gemelde verkeersincidenten en de afstand er naartoe.

Om zonder zorgen op reis te gaan kunt u voor uw vertrek de verkeersomstandigheden op andere locaties controleren.

Verkeersinformatie via het mobiele internet

• Selecteer Menu > Live Services > Live Traffic > Verbinding met verkeersinformatie (GPRS) maken
• Selecteer OK om draadloze communicatie in te schakelen.

Opmerking: om verkeersinformatie via het mobiele internet te ontvangen, moet draadloos internet op uw mobiele apparaat zijn ingeschakeld. Neem contact op met uw mobiele netwerkprovider om te controleren of uw apparaat draadloos internet heeft en of uw SIM geschikt is voor data. Gebruik van draadloos internet met de Live Service kan leiden tot extra mobiele telefoonkosten.

Zoeken naar verkeersincidenten in de buurt:

• Selecteer Menu > Live Services > Live Traffic > Vlakbij

Zoeken naar verkeersincidenten op uw route:

• Selecteer Menu > Live Services > Live Traffic > Op mijn route

Zoeken naar verkeersincidenten in een stad:

• Selecteer Menu > Live Services > Live Traffic > In andere stad.
• Voer de naam in van de stad waar u wilt controleren op verkeersincidenten.

CoPilot Live toont meldingen van verkeersincidenten vlakbij, op uw route of in een stad.

Als u meer informatie wilt zien over een verkeersincident, zoals ernst, gemiddelde rijsnelheid of afgesloten rijbanen of wegen:

• Selecteer eerst een weg in de lijst met gemelde verkeersincidenten. Er verschijnt nu meer informatie over de verkeersincidenten op deze weg.
• Maak een keuze uit de volgende opties:
  • Kies een specifiek incident voor een gedetailleerde verkeersmelding.
  • Kies of u verkeersincidenten wilt Negeren of zo veel mogelijk wilt Mijden. Druk op de knop om te wisselen tussen negeren en mijden.
  • Kaart voor weergaven van het incident op een kaart.

Bij alle gevonden verkeersincidenten kunt u ook kiezen voor...

• Kaart – voor weergave van alle gemelde verkeersincidenten op een kaart.
• Negeren – om de geplande route gewoon te blijven volgen.
• Mijden – om een route te berekenen waarop alle gemelde incidenten worden gemeden.

Of selecteer…

• Kaart - voor weergave van alle gemelde verkeersincidenten op een kaart.
• Alles mijden – om een route te berekenen waarop alle gemelde incidenten worden gemeden.
• Alles negeren – om de geplande route gewoon te blijven volgen.

Selecteert u: Menu > Live Services> Live Traffic > Instellingen Maak vervolgens een keuze uit de volgende opties:

• Wireless Traffic: selecteer draadloos GPRS voor het ontvangen van verkeersinformatie via het mobiele internet
• Nieuwe incidenten: selecteer Alles mijden om CoPilot automatisch een omleiding te laten berekenen om nieuwe incidenten te mijden. Selecteer Alles negeren als u niet automatisch wilt worden omgeleid.
• Spraak: kies onder welke omstandigheden de verkeersmeldingen moeten worden opgelezen door CoPilot. De opties zijn Altijd, Nooit en Alleen tijdens het rijden.
• Updates: CoPilot Live werkt de ontvangen verkeersinformatie bij met een tijdsinterval dat u hier kiest.
• Bereik: CoPilot Live geeft verkeersinformatie binnen de hier ingestelde straal, op basis van uw GPS-positie.

Voor deze service moet u een CoPilot ID-account hebben gemaakt tijdens de eerste configuratie van CoPilot Live. Voor CoPilot Live Services is een mobiele internetverbinding vereist. Hiervoor kunnen extra kosten voor het gebruik van uw mobiele netwerk in rekening worden gebracht.

De toepassing Live Link in CoPilot Live is een gratis* service waarmee u op het scherm uw locatie kunt uitwisselen met andere CoPilot-gebruikers of online met vrienden, familie en collega's.

Op de Live Link-website op http://live.alk.com kunnen anderen zich aanmelden om u, rechtstreeks in CoPilot Live, nieuwe reislocaties en andere commentaren te sturen via SMS.

Bovendien kunt u met Live Link uw eigen CoPilot Community organiseren. U kunt de locaties van al uw CoPilot-vrienden zien en hun sms'jes sturen – allemaal vanaf uw mobiele telefoon.

Live Link gebruiken Tijdens het configureren van CoPilot Live wordt u gevraagd een CoPilot ID te maken. Met deze CoPilot ID kunt u zich als volgt aanmelden bij Live Link:

• Menu > Live Services > Live Link.
• Selecteer Verbinding maken om een mobiele internetverbinding tot stand te brengen.

Vervolgens kunt u het volgende doen:

• Vrienden toevoegen/verwijderen – U kunt andere CoPilot-gebruikers uitnodigen om vrienden te worden. U krijgt verbinding met een andere CoPilot-gebruiker als die uw uitnodiging accepteert.
• Vrienden blokkeren – U kunt uw status verbergen voor alle vrienden of alleen voor bepaalde personen.
• Status tonen – U kunt weergeven wie van uw vrienden online en offline zijn.
• In behandeling - Betekent dat de andere CoPilot-gebruiker uw uitnodiging nog niet heeft geaccepteerd.
• Waarschuwen als gebruiker zich aanmeldt – Als dit is ingeschakeld, wordt er een berichtje weergegeven.
• Tekst-/bestemmingsbericht sturen – U kunt tekst- en reisberichten naar vrienden sturen.
• Schermnaam bewerken – U kunt zelf bepalen hoe de naam van uw vrienden wordt weergegeven.

U kunt mensen die CoPilot niet gebruiken uitnodigen uw locatie in realtime te volgen op de Live Link-website door ook hen toe te voegen als vriend. Vrienden ontvangen dan een e-mailbericht waarin wordt uitgelegd hoe zij uw locatie in realtime op het web kunnen zien.

U kunt Live Link natuurlijk te allen tijde uitschakelen als u niet wilt dat anderen kunnen zien waar u bent.

Voor deze service moet u een CoPilot ID-account hebben gemaakt tijdens de eerste configuratie van CoPilot Live. Voor CoPilot Live Services is een mobiele internetverbinding vereist. Hiervoor kunnen extra kosten voor het gebruik van uw mobiele netwerk in rekening worden gebracht.

Met CoPilot Live kunt u eenvoudig het weer en de weersvoorspellingen weergeven van uw huidige locatie, van uw bestemming of van een andere stad.

Met één druk op de knop ontvangt u de actuele weersverwachtingen voor de komende vijf dagen.

• Voor weersverwachtingen op uw huidige locatie selecteert u Menu > Live Services > Live Weather > Plaatselijk weer
• Voor weersverwachtingen op uw eindbestemming selecteert u Menu > Live Services > Live Weather > Op mijn bestemming
• Voor de weersverwachtingen van een andere stad selecteert u Menu > Live Services > Live Weather > In andere stad. Voer de naam in van de stad waarvan u de weersvoorspellingen wilt zien.

Weerberichten gebruiken

CoPilot Live laat u het weer en de verwachtingen voor de komende vijf dagen zien.

• Selecteer een dag voor uitgebreidere weersinformatie.

Premium Live Service. Voor CoPilot Live Services moet u een CoPilot ID-account hebben gemaakt tijdens de eerste configuratie van CoPilot Live. Voor CoPilot Live Services is een mobiele internetverbinding vereist. Hiervoor kunnen extra kosten voor het gebruik van uw mobiele netwerk in rekening worden gebracht. Dit is een Premium Live-service waarvoor mogelijk een duurder abonnement is vereist. Abonnementen zijn verkrijgbaar via de CoPilot Central-webwinkel. Download CoPilot Central gratis op http://www.copilotlive.com/central. Deze service is in bepaalde regio's niet beschikbaar.

Moet u tanken? CoPilot Live kan u de meest recente informatie geven over brandstofprijzen om te bepalen waar u gaat tanken.

Brandstofprijzen bij tankstations vergelijken

• Selecteer Menu > Live Services > Brandstofprijzen.
• Kies of u informatie wilt over de brandstofprijzen van tankstations Vlakbij, Op mijn bestemming of In andere stad.
• CoPilot Live toont een lijst met tankstations. Afhankelijk van de situatie kunt u kiezen voor het goedkoopste of voor het dichtstbijzijnde tankstation.
• Selecteer het gewenste tankstation.
  • De locatie van het tankstation wordt weergegeven op een kaart.
  • De naam, stad en afstand tot het tankstation worden weergegeven.
  • De prijs van de verschillende brandstofsoorten wordt weergegeven.
• Selecteer GA om de routenavigatie naar het tankstation te starten.
• Als het telefoonnummer beschikbaar is, kunt u op Bellen drukken om met uw mobiele telefoon contact op te nemen met het tankstation.

Of selecteer…

• Meer resultaten – om verder te zoeken naar tankstations.
• Kaart tonen – om alle gevonden tankstations weer te geven op een kaart. Selecteer Lijst tonen om terug te gaan naar de lijst met tankstations.

Premium Live Service. Voor CoPilot Live Services moet u een CoPilot ID-account hebben gemaakt tijdens de eerste configuratie van CoPilot Live. Voor CoPilot Live Services is een mobiele internetverbinding vereist. Hiervoor kunnen extra kosten voor het gebruik van uw mobiele netwerk in rekening worden gebracht. Dit is een Premium Live-service waarvoor mogelijk een duurder abonnement is vereist. Abonnementen zijn verkrijgbaar via de CoPilot Central-webwinkel. Download CoPilot Central gratis op http://www.copilotlive.com/central. Deze functie is in bepaalde regio's niet beschikbaar.

Bij pech onderweg kan CoPilot Live u snel in verbinding stellen met de wegenwachtservice van uw voorkeur. Ook kunt u de wegenwacht gemakkelijker vertellen waar u precies staat.

• Selecteer Menu > Live Services > Wegenwacht.
• CoPilot Live toont de gegevens van een wegenwachtbedrijf.
  

U kunt:

• Op Bellen drukken om te bellen naar de wegenwacht met uw mobiele telefoon.
• Gegevens van uw locatie bekijken, zoals het dichtstbijzijnde adres, of de lengte- en breedtegraad.
  
• Kaart tonen selecteren om uw locatie weer te geven op een kaart. Selecteer Uw locatie om terug te gaan naar de gegevens van uw locatie.

CoPilot Live aanpassen aan uw wensen via het menu Instellingen.

Als u CoPilot Live voor de eerste keer start, zijn de instellingen van de geavanceerde functies mogelijk nog niet zichtbaar. Zo kunt u sneller aan de slag met de basisfuncties.

Selecteer Menu > Instellingen > Meer instellingen weergeven.

Als u minder instellingen wilt weergeven voor een snellere toegang tot de meest gebruikte functies selecteert u Menu > Instellingen > Minder opties weergeven.

U kunt uw eigen voorkeuren voor routes instellen. Dit werkt als volgt.

Selecteer Menu > Instellingen > Routes.

De beschikbare instellingen zijn:

• Voertuigtype: kies uit Auto, Recreatievoertuig, Motor, Fiets of Wandelen.
• Tolwegen: u kunt alle tolwegen die u onderweg tegenkomt Toestaan, Mijden indien mogelijk of Altijd mijden.
• Selecteer Meer om extra route-instellingen te zien:
• Veerponten mijden: schakel het selectievakje in om onderweg alle veerponten te mijden.
• Toeristische route: schakel het selectievakje in om een pittoreske route te kiezen.
• Knelpunten: stel CoPilot in om knelpunten te Mijden. U kunt knelpunten ook Toestaan of u laten Waarschuwen als u in de buurt bent.

CoPilot heeft naast standaardkaarten ook een aantal kaarten met een aantrekkelijke vormgeving.

Selecteer Menu > Instellingen > Kaartstijlen.

U kunt een kaartstijl instellen voor overdag en voor 's nachts.

• Voor een kaartstijl voor overdag kiest u de kaartstijl Dag.
• Voor een kaartstijl voor 's nachts kiest u de kaartstijl Nacht.

CoPilot wisselt automatisch tussen de kaartstijlen Dag en Nacht als het buiten licht of donker wordt. Indien aanwezig maakt CoPilot gebruik van de UTC-tijd (via GPS) of anders van de tijd die is ingesteld in uw apparaat.

2D kaartrotatie: kies Richting boven om altijd over het scherm omhoog te rijden, of selecteer Noorden boven om de kaart stil te houden terwijl u langs de route rijdt.

Afslagbeperkingen: schakel het selectievakje in als moet worden weergegeven wanneer u ergens niet mag afslaan.

Het geluid van CoPilot Live aanpassen:

• Selecteer Menu > Instellingen > Geluid.

U kunt het volume hoger en lager zetten met de pijlknoppen < en >.

• Schakel het selectievakje in om het geluid te Dempen.
• Schakel het selectievakje uit om de klikgeluiden uit te zetten die de knoppen van het toetsenbord maken bij aanraking.

Deze functie is niet beschikbaar voor Android-telefoons.

Mogelijk moet u een GPS-ontvanger configureren voordat u kunt gaan navigeren. De eerste configuratie duurt maar een paar minuten. Selecteer eerst het type GPS-ontvanger dat u gebruikt om de juiste instructies te zien.

Als uw mobiele apparaat een ingebouwde GPS-ontvanger heeft, maakt CoPilot Live daar automatisch gebruik van voor de navigatie.

Opmerking: CoPilot Live moet de ingebouwde GPS van uw mobiele apparaat kunnen herkennen en er verbinding mee maken om er standaard gebruik van te maken. Mogelijk moet u handmatig een verbinding tot stand brengen als CoPilot Live niet automatisch verbinding kan maken.

De ingebouwde GPS-ontvanger handmatig instellen:

• Selecteer Menu > Instellingen > GPS > GPS instellen
• In het scherm GPS-ontvanger instellen kiest u Zoeken naar GPS-verbinding.

CoPilot Live zoekt de GPS-ontvanger in uw apparaat en maakt er automatisch verbinding mee.

• Nadat de GPS is geïnstalleerd, selecteert u OK.

U kunt de ingebouwde GPS-ontvanger ook handmatig instellen via de Geavanceerde opties. Dat werkt als volgt:

• Selecteer Menu > Instellingen > GPS > GPS instellen.
• In het scherm GPS-ontvanger instellen kiest u Geavanceerde opties.
• Selecteer Ingebouwd om de ingebouwde GPS-ontvanger van uw apparaat te gebruiken.
• Kies of u Automatisch of Handmatig wilt installeren. Automatisch installeren is aanbevolen.

Automatisch: CoPilot Live zoek de GPS-ontvanger in uw apparaat en maakt er automatisch verbinding mee. Handmatig: u moet de COM-poort selecteren waarop de GPS is aangesloten, alsmede de Baud Rate van het apparaat. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw mobiele apparaat voor deze gegevens.

• Nadat de GPS is geïnstalleerd, selecteert u OK.

U moet een koppeling tot stand brengen tussen uw Bluetooth GPS-ontvanger en uw mobiele apparaat voordat u kunt gaan navigeren. Dit werkt als volgt:

• Schakel uw Bluetooth-ontvanger in.
• Selecteer Menu > Instellingen > GPS > GPS instellen.
• In het scherm GPS-ontvanger instellen kiest u Geavanceerde opties.
• Selecteer Bluetooth als uw type GPS-ontvanger. CoPilot zoekt automatisch naar Bluetooth-apparaten in uw onmiddellijke nabijheid. Zodra het zoeken is voltooid, verschijnt er een lijst met alle Bluetooth-apparaten in de omgeving.
• Selecteer uw GPS-ontvanger in de lijst om die te koppelen aan uw mobiele apparaat.

Het is belangrijk dat de locatie, datum en tijd goed op uw mobiele apparaat zijn ingesteld om ervoor te zorgen dat de GPS-informatie die u ontvangt ook klopt. De eerste keer dat u een GPS-ontvanger gebruikt, kan het even duren voordat uw huidige positie is bepaald. De volgende keren wordt uw positie veel sneller gevonden. Om ervoor te zorgen dat u een sterk GPS-signaal ontvangt, kunt u de GPS-ontvanger het beste mee naar buiten nemen. Grote obstakels, zoals bomen en hoge gebouwen, kunnen het GPS-signaal soms storen. CoPilot Live maakt gebruik van verbeterde positioneringstechnologie om u ook aanwijzingen te kunnen geven wanneer u tijdens het rijden het GPS-signaal kwijtraakt, zoals wanneer u een tunnel in rijdt. Dan wordt het pictogram In tunnel weergegeven. In gebouwen, garages en meerlaagse of ondergrondse parkeergarages kunt u geen GPS-signaal ontvangen.

Deze functie is niet beschikbaar voor Android-telefoons.

Selecteer Menu > Instellingen > GPS > GPS-status om de status van de GPS-ontvanger te bekijken. In het scherm GPS-status wordt informatie over het GPS-signaal weergegeven. In dit scherm ziet u de huidige lengte- en breedtegraad, de UTC-tijd en -datum, uw snelheid en uw hoogte (meter boven zeeniveau).

Deze functie is niet beschikbaar voor Android-telefoons.

Selecteer Menu > Instellingen > GPS > GPS-status > Satellieten om de signaalsterkte van GPS-satellieten weer te geven.

U kunt de weergave van POI's op een kaart instellen.

• Selecteer Menu > Instellingen > POI-weergave.
• Kies of u POI's Altijd, Bij stilstand of Nooit wilt weergeven.
• Selecteer Weergegeven POI's om te zien welke POI-categorieën er op de kaart worden weergegeven en om dit te wijzigen.
  • Selecteer de weer te geven POI-categorieën door de selectievakjes in te schakelen.

Opmerking: in 3D-weergave worden POI's niet weergegeven als 3D-herkenningspunten (optionele Premium-content) is ingeschakeld

In bepaalde regio's en op bepaalde producten laat CoPilot ook de logo's zien van enkele wereldbekende merken hotels, restaurants, tankstations en meer. Zo kunt u een bekend merk gemakkelijker vinden, ook in een onbekende omgeving.

Deze optie is alleen aan te passen als in het menu Instellingen de optie Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

U kunt kiezen welke POI-categorieën u op het scherm wilt weergeven, alsmede op welke afstand tot een POI u een melding wilt ontvangen.

Selecteer Menu > Instellingen > POI-meldingen.

• Schakel het selectievakje POI-meldingen tonen om POI-meldingen weer te geven.
• Met de pijlknoppen kunt u instellen op welke afstand tot een POI u een melding wilt ontvangen.
• Selecteer of u POI's Op de route of Nabij de route wilt weergeven.

U kunt kiezen voor welke POI-categorieën u een melding wilt ontvangen.

• Selecteer eerst Te melden POI's.
• Selecteer de weer te geven POI-categorieën door de selectievakjes in te schakelen. Selecteer OK om de instellingen toe te passen.

Nadat u CoPilot Live hebt ingesteld om u te waarschuwen voor POI's, verschijnt er in de rijweergaven een POI-pictogram wanneer er een POI is gevonden.

• Selecteer het POI-pictogram.

Het scherm POI-melding wordt weergegeven. U kunt kiezen:

• Volgende POI bekijken
• Vorige POI
• GA om de routenavigatie naar het POI te starten

U kunt extra POI's toevoegen aan of verwijderen uit CoPilot Live, zoals uw favoriete plek, restaurant of andere locatie.

U kunt POI's toevoegen aan bestaande POI-categorieën of uw eigen categorieën maken.

Deze optie is alleen beschikbaar als in het menu Instellingen Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

U begint als volgt:

• Selecteer Menu > Instellingen > POI's beheren > POI's bewerken.

• Druk op de knop Toevoegen.

• Kies of u een adres, contactpersoon, kruispunt, kaartlocatie, coördinaten of een fotolocatie aan uw POI-database wilt toevoegen.

• In het volgende scherm kunt u kiezen in welke POI-categorie u het nieuwe POI wilt plaatsen of u kunt een Nieuwe categorie maken.

Toevoegen aan een bestaande POI-categorie

• Selecteer een categorie.
• Voer een geschikte naam in en druk op de knop Doorgaan. Het POI wordt aan deze categorie toegevoegd, evenals de dataset Mijn POI.

Een nieuwe categorie maken

• Druk op de knop Nieuwe categorie om een naam voor uw persoonlijke POI in te voeren.
• Vervolgens kunt u een Afbeelding kiezen om te koppelen aan de POI die u zojuist hebt gemaakt.
• Dan kunt u Deze plaats een naam geven en drukken op de knop Doorgaan. Het nieuwe POI wordt nu toegevoegd aan de dataset POI's beheren.

Opmerking: u kunt ook groepen POI's importeren in CoPilot met de computersoftware CoPilot Central.

Met deze functie kunt u POI-datasets beheren en bewerken die u zelf hebt gemaakt of die u hebt gekocht en naar CoPilot Live hebt gedownload via CoPilot Central.

• Druk op POI-sets bewerken
• Selecteer de datalijst die u wilt aanpassen en druk op de knop Bewerken. U kunt een specifiek record bewerken of een ander record toevoegen volgens de stappen die zijn beschreven in POI's beheren.

Deze functie is in bepaalde regio's niet beschikbaar.

In veel West-Europese landen is CoPilot Live voorzien van een database met locaties van flitspalen. Als de waarschuwingsfunctie is ingeschakeld, geeft CoPilot automatisch een waarschuwing als u een flitspaal nadert, met een melding op het scherm en een geluidssignaal.

Schakel deze functie als volgt in of stel in op welke afstand u wilt worden gewaarschuwd:

• Selecteer Menu > Instellingen > Flitspaalwaarschuwingen.
• Schakel het selectievakje bij Flitspaalwaarschuwingen weergeven in of uit.
• Geef aan op welke afstand van de flitspaal u wilt worden gewaarschuwd.

Opmerking: u kunt gratis bijgewerkte flitspaaldatabases importeren met de computersoftware CoPilot Central.

Standaard bij bepaalde producten of verkrijgbaar als extra optie via CoPilot Central.

CoPilot Live kan u informeren over de maximumsnelheden op uw route zodat u veiliger en zuiniger kunt rijden.

Schakel het selectievakje Maximumsnelheid weergeven in of uit.

CoPilot Live kan u waarschuwen wanneer u de maximumsnelheid overtreedt.

• Selecteer Snelheidswaarschuwing weergeven.
• Stel in boven welke snelheid CoPilot Live u moet waarschuwen wanneer u sneller rijdt dan is toegestaan op de weg waar u rijdt.
• Schakel het selectievakje Snelheidswaarschuwing laten horen in als u een waarschuwingsgeluid wilt horen wanneer u de maximumsnelheid overschrijdt.

Houd u altijd aan de maximumsnelheid.

Deze optie is alleen aan te passen als in het menu Instellingen de optie Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

U kunt instellen hoe CoPilot Live u aanwijzingen geeft.

Selecteer Menu > Instellingen > Aanwijzingen.

Afslagaanwijzing: CoPilot Live laat zien welke afslag er komt na de eerstvolgende afslag. Bij de afstanden kunt u aangeven op welke afstand u de afslag na de volgende afslag wilt zien.

Wandelmodus: als u CoPilot Live gebruikt tijdens het lopen, selecteert u Stippellijn weergeven voor een stippellijn tussen uw startlocatie en uw eindbestemming om u de weg te wijzen.

Afslagwaarschuwingen: selecteer op welke afstand voor een afslag u door CoPilot Live wilt worden gewaarschuwd dat u de afslag nadert. De beschikbare opties zijn: 2 kilometer, 1 kilometer, 500 meter. U kunt ook kiezen hoeveel seconden voor een afslag u wilt worden gewaarschuwd.

Deze optie is alleen aan te passen als in het menu Instellingen de optie Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

U kunt de weergave-instellingen voor Veilig rijden wijzigen. Dit kan als volgt:

• Selecteer Menu > Instellingen > Veilig rijden.
• Selecteer Kaart weergeven nabij afslagen om een 3D-kaart te zien als u een afslag nadert.
• Als deze functie is ingeschakeld, kunt u selecteren op welke afstand voor een afslag CoPilot Live moet overschakelen van Veilig rijden naar een 3D-rijweergave.

Premium-navigatiefunctie, niet standaard inbegrepen bij alle producten.

Bij complexe knooppunten en snelwegafslagen geeft CoPilot Live u een helder, verbeterd overzicht door u te laten zien welke rijstrook u moet kiezen.

• Selecteer Rijstrookweergave nabij afslag om de weg gemakkelijker te kunnen vinden op knooppunten en afslagen op de snelweg.

• Maak een keuze uit de verschillende afstanden voor de weergave van de rijstrookhulp op snelwegen.

• Selecteer ook de afstand waarop de rijstrookhulp weer moet worden verborgen.

Premium-navigatiefunctie, niet standaard inbegrepen bij alle producten.

Als extra visueel hulpmiddel kan CoPilot Live op het scherm laten zien wat er op de bewegwijzeringsborden staat.

CoPilot ClearTurnâ„¢ geeft een virtuele weergave van complexe knooppunten en snelwegafslagen. De afslag en rijstrook die u moet nemen, wordt aangegeven met de daadwerkelijke tekst van de borden en visuele aanwijzingen. ClearTurn is alleen beschikbaar in 3D-rijweergaven en in de liggende schermweergave.

U kunt de taal wijzigen voor alle knoppen, informatie en aanwijzingen die CoPilot Live op het scherm weergeeft en laat horen.

Selecteer **Menu > Instellingen > Taal en stem**.
*Kies een taal in de lijst.
*Nadat u een taal hebt geselecteerd, kunt u een stem kiezen. CoPilot Live heeft twee soorten stemmen:

1. Menselijke stem – dit zijn door een acteur ingesproken aanwijzingen, zoals Sla rechtsaf.
2. Computerstem¹ - gegenereerd met TTS-computertechnologie voor het omzetten van tekst naar spraak. TTS zet geschreven tekst om in een computerstem die een menselijke stem imiteert. Deze stemmen geven gesproken aanwijzingen en kunnen ook straatnamen, actuele informatie, verkeersincidenten, weerberichten en andere schriftelijke informatie oplezen.

¹De functie voor Text To Speech-aanwijzingen is een Premium-functie die te koop is via CoPilot Central. De verkrijgbaarheid verschilt per regio. Niet beschikbaar voor Android-telefoons.

• Als u volledig gesproken aanwijzingen van CoPilot Live wilt, inclusief straatnamen en dergelijke, moet u een stem met TTS selecteren. Deze stemmen worden aangegeven met een sterretje.

• Selecteer Test voor een voorbeeld van de geselecteerde stem.

Laat CoPilot Live verschillende kaartstijlen gebruiken voor Dag en Nacht of kies Automatisch om te wisselen tussen de door u geselecteerde kaartstijlen voor overdag en voor 's nachts.

Indien aanwezig maakt CoPilot gebruik van de UTC-tijd om over te schakelen, of anders van de tijd die is ingesteld in uw apparaat.

Selecteer Menu > Instellingen > Dag-/nachtstand.

Selecteer Menu > Instellingen > Maateenheden om uw voorkeur in te stellen voor de weergave van eenheden op kaarten en in aanwijzingen.

U kunt kiezen uit Imperiaal (afstand in mijl) en Metriek (kilometer)

U kunt bepalen hoe CoPilot Live op uw mobiele apparaat wordt weergegeven.

• Selecteer Menu > Instellingen > Schermoriëntatie.

• De opties zijn Staand, Liggend en Instellingen apparaat gebruiken.
• U kunt ook de schermoriëntatie van de CoPilot Live-weergave wijzigen door staand of liggend te kiezen in het menu Opties.

U kunt de achtergrondverlichting op uw mobiele apparaat instellen om de batterij te sparen.

• Selecteer Menu > Instellingen > Achtergrondverlichting.

De opties zijn Aan bij GPS, Altijd aan, Aan nabij afslag en Instellingen apparaat gebruiken.

Nadat u een reis hebt gepland en GA hebt geselecteerd, laat CoPilot Live een rijweergave zien met onder in het scherm handige informatie over uw reis.

U kunt zelf bepalen hoe de informatiebalk wordt weergegeven en selecteren welke gegevens er worden getoond.

• Selecteer Menu > Instellingen > Infobalk.

Voor de weergave van de informatiebalk hebt u de volgende keuzes:

• Enkele weergave - slechts een van de informatieopties wordt weergegeven, bijvoorbeeld de geschatte aankomsttijd op een bestemming.
• Dubbele weergave - u kunt twee informatieopties selecteren, bijvoorbeeld de Geschatte aankomsttijd en de Resterende afstand tot de bestemming.
• Eén voor één weergeven – alle informatieopties worden één voor één weergegeven.

Tip: u kunt de infobalk ook laten weergeven door erop te tikken (touchscreen-apparaten) of te drukken op Scherm (overige apparaten).

U kunt kiezen welke informatie wordt weergegeven. De keuzes zijn:

• Bestemming
• Huidige weg
• Volgende kruising
• Dichtstbijzijnde stad
• Geschatte aankomsttijd
• Geschatte reistijd
• Snelheid
• Resterende afstand
• Hoogte
• Lengte-/breedtegraad
• Richting

U kunt de interface van CoPilot Live een persoonlijk tintje geven door het thema te selecteren dat qua kleur en stijl het beste bij u past.

Selecteer Menu > Instellingen > Thema's.

Deze optie is alleen aan te passen als in het menu Instellingen de optie Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

Met routeprofielen kunt u kiezen hoe CoPilot Live de route voor uw reis bepaalt.

• Selecteer Menu > Instellingen > Routes.

• Selecteer Routeprofiel selecteren om een bestaand routeprofiel te kiezen in de lijst.

Een nieuw routeprofiel maken:

• Selecteer Nieuw.
  
• Voer een naam in voor het nieuwe routeprofiel, bijvoorbeeld snelste wegen.
  
• Selecteer uw voertuigtype. U hebt de keuze uit Auto, Recreatievoertuig, Motor, Fiets en Wandelen.
• Bij elk wegtype kunt u CoPilot Live instellen op Sterk mijden, Mijden, Neutraal, Voorkeur of Sterke voorkeur. Op basis hiervan worden de routes berekend. Vervolgens kunt u bij elk wegtype ook de snelheid van uw voorkeur instellen. Om bijvoorbeeld de snelste route voor uw reis te maken, kiest u voor een sterke voorkeur voor snelwegen en stelt u de maximumsnelheid voor die weg in.
  
• Tolwegen: u kunt tolwegen op de route Gebruiken, Mijden indien mogelijk of Altijd mijden.
  
• Veerponten mijden: schakel het selectievakje in om indien mogelijk onderweg alle veerponten te mijden.
  
• Toeristische route: schakel het selectievakje in om een pittoreske route te kiezen.
  
• Knelpunten: stel CoPilot in om knelpunten te Mijden. U kunt knelpunten ook Toestaan of u laten Waarschuwen als u in de buurt bent.
  

Deze optie is alleen zichtbaar als in het menu Instellingen de optie Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

CoPilot Live legt de reizen die u maakt automatisch vast in bestanden die GPS-routes worden genoemd.

U kunt een eerder gemaakte reis afspelen.

• Selecteer Menu > Instellingen > GPS > Route afspelen.
• Selecteer de GPS-route in de lijst en druk op Afspelen.

Bepalen hoe de GPS-route wordt afgespeeld:

• Selecteer Demo.
• U kunt terugspoelen, snel vooruit, pauze, afspelen, stoppen of opnieuw afspelen vanaf het begin kiezen. Met Sneller kunt u de demo sneller afspelen en met Langzamer kunt u de demo langzamer afspelen.
• Selecteer GPS-routes om terug te gaan naar de lijst met routes.

U kunt in een demonstatie zien hoe CoPilot u op uw reis kan begeleiden.

Selecteer Menu > Instellingen > Demo afspelen.

Bepalen hoe de demo wordt afgespeeld:

• Selecteer Demo.
• U kunt terugspoelen, snel vooruit, pauze, afspelen, stoppen of opnieuw afspelen vanaf het begin kiezen. Met Sneller kunt u de demo sneller afspelen en met Langzamer kunt u de demo langzamer afspelen.
• U kunt ook een GPS-route afspelen. Hiertoe selecteert u GPS-routes. Vervolgens kiest u een route in de lijst en drukt u op Afspelen.

Deze optie is alleen zichtbaar als in het menu Instellingen de optie Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

Als u kaarten van meerdere regio's hebt, kunt u kiezen welke kaart u gebruikt, afhankelijk van waar u rijdt.

Selecteer Menu > Instellingen > Dataregio's.

Tip: u kunt uw kaarten beheren met CoPilot Central. Download de computertoepassing CoPilot Central gratis op http://www.copilotlive.com/central.

Deze optie is alleen zichtbaar als in het menu Instellingen de optie Meer instellingen weergeven is ingeschakeld.

Selecteer Menu > Settings > Licenties om informatie over uw CoPilot Live-product te zien.

Tot deze informatie behoren het type licentie voor een gegeven product en de functies waarvoor u een licentie hebt.

Via de instelling Licenties kunt u ook een Upgrade voor uw licentie installeren of uw licentie Deactiveren.

Een upgrade van uw CoPilot Live-licentie installeren

Nadat u een licentie voor een upgrade hebt gekocht, ontvangt u per e-mail een productsleutel voor uw upgrade.

• Selecteer Upgrade.
• Voer de productsleutel voor de upgrade in.
• Activeer uw upgradelicentie volgens de instructies op het scherm.

Een upgrade van uw CoPilot Live-licentie deactiveren Indien u uw licentie voor CoPilot Live wilt deactiveren, selecteert u Deactiveren en volgt u de instructies op het scherm.

Informatie over de versie, de kaarten, POI's en de productsleutel voor uw CoPilot Live-toepassing is te vinden via Menu > Instellingen > Over CoPilot.

U kunt de oorspronkelijke fabrieksinstellingen van CoPilot Live herstellen.

Selecteer Menu > Instellingen > Standaardinstellingen herstellen. Al uw instellingen worden gewist en vervangen door de fabrieksinstellingen. Uw favoriete en recente locaties worden niet verwijderd.

U kunt kaarten voor CoPilot Live downloaden, rechtstreeks op uw telefoon.

• Selecteer Menu > Kaarten downloaden.
• Selecteer de gewenste kaarten, bijvoorbeeld: Europa > Nederland > Heel Nederland.

Opmerking: kaarten waarvoor u een licentie hebt, zijn met blauw aangegeven. U kunt extra kaarten kopen via de webwinkel CoPilot Central en deze downloaden op uw telefoon. Ga naar http://www.copilotlive.com/central om CoPilot Central gratis te downloaden op uw computer.

• CoPilot Live laat u de geselecteerde kaarten zien en toont het formaat van het te downloaden kaartbestand. Bevestig uw kaartselectie en druk op Nu downloaden.

Belangrijk: voor het downloaden van uw kaarten wordt het gebruik van een WiFi-verbinding aangeraden. Indien Wi-Fi niet beschikbaar is, kiest CoPilot Live de standaard mobiele internetverbinding van uw telefoon voor het downloaden van kaarten die kleiner zijn dan 50 MB.

• CoPilot Live begint de kaarten te downloaden naar uw telefoon.
• Terwijl de kaarten worden gedownload, kunt u CoPilot Live gewoon gebruiken.
• Selecteer Menu > Kaarten downloaden. Op de statusbalk kunt u het downloaden van de kaarten volgen.
• Nadat het downloaden is voltooid, selecteert u OK. Als u meer dan één kaartregio op uw telefoon hebt, wordt u gevraagd een kaartregio te selecteren in de lijst.
• Selecteer de kaarten die u hebt gekocht en druk op OK. U selecteert bijvoorbeeld Nederland om de kaarten te gebruiken die u zojuist hebt gedownload.
• Sluit CoPilot Live en start de toepassing opnieuw.

Tip: u kunt te allen tijde uw kaarten wijzigen door Menu > Instellingen > Dataregio te selecteren.

Het is aan te bevelen om regelmatig te kijken of er nieuwe updates voor CoPilot Live zijn.

Voor de nieuwste updates selecteert u:

• Menu > Updates.
• Druk op Controleren op updates.
• Om nieuwe updates voor CoPilot Live te controleren en te downloaden moet u verbinding hebben met het mobiele internet. CoPilot Live controleert automatisch op nieuwe updates.
• Er wordt een lijst met beschikbare updates weergegeven.
• Selecteer in de lijst de updates die u nodig hebt en druk op Downloaden.
• Nadat de nieuwste updates zijn gedownload, moet u CoPilot Live opnieuw starten om de updates te kunnen gebruiken.

Om ervoor te zorgen dat u altijd de nieuwste updates krijgt, schakelt u het selectievakje Controleren op updates bij het opstarten in.

U kunt CoPilot Live verbergen zodat u de andere functies en programma's op uw mobiele apparaat kunt gebruiken.

• Selecteer CoPilot verbergen in het hoofdmenu.
• Om terug te keren naar CoPilot selecteert u het CoPilot-pictogram in het Startmenu van uw mobiele apparaat.

Selecteer CoPilot afsluiten in het hoofdmenu om de CoPilot Live-toepassing af te sluiten.

Meer informatie over producten, diensten en functies van CoPilot Live vindt u op http://www.copilotlive.com

Voor hulp en ondersteuning bij CoPilot Live kunt u terecht op http://www.copilotlive.com/support