CoPilot Live 8 for iPhone

CoPilot Live 8 for Windows Mobile

CoPilot Live 8 for Android

CoPilot Live 8 for Laptops/Netbooks

Im Begrüßungsmenü ist ein Kurzmenü eingebaut. Damit können Sie ein Ziel eingeben, Meine Orte auswählen, den Reisemodus festlegen und hilfreiche Infodienste nutzen. Zum Schließen des Kurzmenüs klicken Sie auf das Kreuz (X).

Sie können festlegen, wie CoPilot Live als Navigationshilfe eingesetzt werden soll. Wählen Sie dazu im Hauptmenü die Schaltfläche Optionen.

Nachdem Sie ein Ziel eingegeben und Zielführung gewählt haben, berechnet CoPilot Live die Route und zeigt Ihnen den Weg.

Wählen Sie in der Ansicht die Schaltfläche Optionen.

Die folgenden Optionen sind verfügbar:

• Ansichtswechsel zwischen 2D und 3D
• Ansicht Sicherheit
• Ansicht Reiseroute
• Mit den Pfeiltasten < und > die Lautstärke anpassen anpassen oder Stumm wählen
• Reisemodus auswählen: Auto, Zu Fuß, Wohnmobil, Motorrad oder Fahrrad
• CoPilot Live im Hochformat oder Querformat
• Karte im Uhrzeigersinn oder gegen Uhrzeigersinn neigen mit Karte drehen
• Kompass auf Karte einblenden oder ausblenden

Je nachdem, wie Sie unterwegs sind, ermittelt CoPilot Live die jeweils geeignetste Route. Folgende Reisemodi stehen zur Auswahl: Auto, Zu Fuß, Wohnmobil, Motorrad, Fahrrad

Wählen Sie Menü > Ziel > Adresse.
Geben Sie den Zielort ein.
Wählen Sie die Ortschaft oder das Gebiet, wenn der Name in der Liste zu sehen ist. Blättern Sie nach unten, um weitere Adresseinträge anzuzeigen, die zu Ihrer Eingabe passen.
Geben Sie die ersten drei oder vier Buchstaben des Straßennamens ein. CoPilot Live bietet Ihnen Straßennamen an, die mit der von Ihnen eingegebenen Buchstabenfolge übereinstimmen. Wählen Sie den Straßennamen, wenn er in der Liste zu sehen ist.
Geben Sie eine Hausnummer an. Wählen Sie dann die Hausnummer, die Sie angegeben haben, oder die Hausnummer, die Ihrer Eingabe am nächsten kommt. Um diesen Schritt zu überspringen, wählen Sie Keine Hausnummer.
CoPilot zeigt möglicherweise gleich lautende Adressen an. Wählen Sie die gewünschte Adresse aus der Liste.
Bei Auswahl von Auf Karte anzeigen wird ein Kartenausschnitt eingeblendet, auf dem die Adresse zu sehen ist.
Wählen Sie Kreuzung, um eine Straße auszuwählen, die die von Ihnen angegebene kreuzt.
Auf dem nachfolgenden Bildschirm wird die von Ihnen angegebene Adresse zur Bestätigung eingeblendet.
Wählen Sie Zielführung, um die Routenführung zu starten.

Bevor Sie losfahren, sind weitere Schritte möglich.
Wählen Sie Als Favorit speichern, um die Adresse in Ihre Favoriten aufzunehmen.
Wählen Sie Route anzeigen, um den geeignetsten Routenführungstyp festzulegen.
Routenkriterium: Soll CoPilot Live immer die Strecke mit der kürzesten Fahrzeit (Schnellste), der kürzesten Distanz (Kürzeste) oder mit dem niedrigsten Benzinverbrauch (Wirtschaftlich) vorschlagen? Um Kraftfahrstraßen und Autobahnen auszuschließen, wählen Sie Schnellstraßen vermeiden.
Mautstraßen: Mit den Optionen Maut erlauben, Maut vermeiden, wenn möglich oder Maut immer vermeiden legen Sie fest, ob bzw. wann Mautstrecken Teil Ihrer Route sein sollen.

Legen Sie durch Aktivieren oder Deaktivieren des Kontrollkästchens fest, ob der Bildschirm Routenführungstyp wählen angezeigt werden soll.

Tipp: Zielortangabe mit vollständiger Postleitzahl
Wenn Ihr Reiseziel in Großbritannien oder den Niederlanden ist, und Sie die vollständige Postleitzahl kennen, wählen Sie Menü > Ziel > Adresse. Geben Sie die Postleitzahl ein. Wählen Sie einen Straßennamen, geben Sie die Hausnummer ein und wählen Sie Fertig.

CoPilot Live führt Sie nicht nur an Ihr Ziel, sondern kennt auch alle Stopps, die für Ihre Reiseplanung wichtig sein könnten.
Nur noch wenig Sprit im Tank? Auf der Suche nach einem Parkplatz? Oder nach einem Restaurant in der Nähe?
In CoPilot Live sind Tausende Sonderziele (POIs) eingespeichert, die bei langen Fahrten von Interesse sein können (z. B. Geldautomaten, Restaurants, Tankstellen, Parkplätze).
Die POIs können auf Ihrer Route liegen oder an einem Ort Ihrer Wahl.

So setzen Sie einen POI als Ziel:
1. Wählen Sie Menü > Ziel > Points of Interest.
2. Legen Sie fest, wo nach einem POI gesucht werden soll. Folgende Optionen stehen zur Auswahl:

• In der Nähe – Es werden POIs in unmittelbarer Nähe Ihres derzeitigen Standorts gesucht.
  
• In anderer Stadt – Es werden POIs in einem Ort Ihrer Wahl gesucht.
  
• Auf meiner Route – Es werden POIs gesucht, an denen die Route vorbeiführt.
  

3. CoPilot Live zeigt eine Liste der gebräuchlichsten POI-Kategorien an.

4. Sie können POIs nach Namen oder Kategorie suchen. Die gefragtesten POI-Kategorien werden auf dem ersten Bildschirm angezeigt:

• Tankstellen
• Restaurants
• Hotel
• Flughäfen
• Geldautomaten
• Pendlerbahnhöfe

Mit Weitere Kategorien sichten Sie zusätzliche POI-Kategorien.

5. Wählen Sie einen POI aus der Liste und setzen Sie ihn als Ziel. CoPilot Live zeigt den POI auf einer Karte an. Falls Adresse und Telefonnummer hinterlegt sind, werden auch diese Angaben angezeigt.

• Mit der Option Anrufen wählen Sie mit dem Mobilgerät die Telefonnummer des POI und können dann z. B. in einem Restaurant einen Tisch reservieren.
• Wählen Sie Zielführung, um die Routenführung zum POI zu starten.

Es gibt weitere Routenführungsmöglichkeiten …

Teilweise können Sie die POI-Suche mit Hilfe von Unterkategorien verfeinern. Wenn Sie beispielsweise gerne indisch essen, wählen Sie die Kategorie Restaurant und als POI-Unterkategorie Indisch.

Sie können POIs auch mit ihrem Namen suchen. Wählen Sie dazu Namenssuche und geben Sie die ersten Buchstaben ein, bis der POI in der Liste angezeigt wird und Sie ihn wählen können. Beispiel: Geben Sie für Berlin “Bran” ein und wählen Sie „Brandenburger Tor“, um diese Touristenattraktion als Ziel vorzugeben.

Wählen Sie Karte anzeigen, um alle POIs anzuzeigen, die auf einer Karte gefunden wurden. Um wieder die Liste mit den gefundenen POIs aufzurufen, wählen Sie Liste anzeigen.

Diese Funktion ist für Android-Telefone nicht verfügbar.

CoPilot Live lotst Sie sicher zu Verwandten, Freunden und Kollegen.

CoPilot Live übernimmt die Kontaktadresse aus dem Adressbuch des Mobilgeräts und berechnet die Route, ohne dass Sie die Adresse manuell eingeben müssen.

• Wählen Sie Menü > Ziel > Kontakt.
  
• Geben Sie die ersten drei oder vier Buchstaben des Kontaktnamens ein. Nach jedem eingegebenen Buchstaben zeigt CoPilot Live eine Liste der Namen an, die den gleichen Wortanfang haben. Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus der Liste.

Hinweis: Möglicherweise müssen Sie den Ort, die Straße und die Hausnummer der Kontaktadresse eingeben, wenn CoPilot Live diese nicht erkennt.

Sie können einen Eintrag direkt aus der Karte als Ziel auswählen.

Wählen Sie Menü > Ziel > Von Karte wählen.

• Es wird eine Umgebungskarte Ihres aktuellen Standorts angezeigt. Sie können die Karte verschieben und vergrößern/verkleinern. Wählen Sie den gewünschten Ort, wenn Sie ihn gefunden haben.
• Wählen Sie Zielführung, um die Routenführung zu starten.

Sie können auch eine Straßenkreuzung als Ziel festlegen:

• Wählen Sie Menü > Ziel > Kreuzung.
  
• Geben Sie den Namen der Ortschaft ein, in der die Kreuzung liegt.
• Geben Sie die Namen der beiden kreuzenden Straßen ein.
  
• CoPilot berechnet die Route zur Kreuzungsstelle.
  

Die Funktion PhotoNav kann nur mit Mobilgeräten genutzt werden, deren Kameras Aufnahmen mit Geodaten erfassen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch zum Mobilgerät.

Wenn Sie einen versteckten Strand oder einen besonders lohnenden Aussichtspunkt entdecken, kann das ein echtes Highlight sein. Wenn Sie dann mit der Kamera Ihres Mobilgeräts eine Aufnahme machen, halten Sie nicht nur diesen schönen Moment fest, sondern auch die GPS-Koordinaten. Wenn Sie später zurückkehren möchten, lotst Sie CoPilot Live wieder an diese Stelle zurück.

1. Machen Sie dort, wo Sie sich gerade befinden, ein Foto. Ihr Mobilgerät erfasst zum Foto die GPS-Koordinaten und andere Standortinformationen.
   
2. Wählen Sie Menü > Ziel > PhotoNav, um Miniaturansichten der Fotos abzurufen, für die Standortinformationen hinterlegt sind.
3. Wählen Sie das Foto des Orts, den Sie besuchen möchten.
   CoPilot zeigt den Ort sowie dessen Breiten- und Längengrad und eine Miniaturansicht des Fotos auf einer Karte an.
4. Wählen Sie Zielführung, um die Routenführung zu starten.

Tipp: Importieren Sie Fotos mit Standortinformationen in Ihr Mobilgerät, um mit Hilfe von PhotoNav zum Ort der Aufnahme zu navigieren. Sie können Fotos mit Standortinformationen auch für andere verfügbar machen. Schließen Sie dazu Ihr Mobilgerät per Kabel an den PC an. Öffnen Sie dann mit File Explorer den Speicherort des Fotos und kopieren Sie es mit Hilfe der Synchronisierungssoftware in den Gerätespeicher oder die Speicherkarte:

• Mein Gerät > Eigene Dateien > Meine POIs
• Mein Gerät > Speicherkarte > Eigene Dateien > Meine POIs

Tipp: Versenden Sie Fotos mit Standortinformationen per E-Mail oder SMS. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch zum Mobilgerät.

Wenn Sie die genauen Breiten- und Längenkoordinaten eines Ziels kennen, können Sie diese direkt in CoPilot Live eingeben.

• Wählen Sie Menü > Ziel > Koordinaten.
• Zur Angabe der Breiten- und Längengradangaben stehen die Felder Grad Minuten Sekunden, Dezimalgrad und Dezimalminuten zur Auswahl. Koordinaten des staatlichen britischen Landkartenverlags Ordnance Survey (OS) für Ziele in Großbritannien können Sie im Feld OS Gitter eingeben.
• Geben Sie in die Eingabemaske der jeweiligen Option die Breiten- und Längengradangaben im passenden Format ein.
• Wählen Sie Zielführung, um die Routenführung zu starten.

Im Feld Meine Orte greifen Sie schnell und einfach auf häufig gebrauchte Ziele zu, z. B. Wohnort, Arbeit, Letzte Ziele und Favoriten.

Speichern Sie Ihre Wohnortadresse, damit Sie sie nicht jedes Mal erneut eingeben müssen, wenn Sie nach Hause gelotst werden möchten.

• Wählen Sie Menü > Meine Orte > Wohnort.
• Geben Sie Ihren Heimatort ein. Wählen Sie die Ortschaft oder das Gebiet, wenn sie/es in der Liste darunter zu sehen ist. Blättern Sie nach unten, um weitere Adresseinträge anzuzeigen, die zu Ihrer Eingabe passen.
• Geben Sie die Straße ein.
• Geben Sie die Hausnummer ein. Wählen Sie die Hausnummer in der Straße, die nächstgelegene Nummer oder Keine Hausnummer.
• Wählen Sie Zielführung.

Speichern Sie die Adresse Ihres Arbeitsplatzes, damit Sie sie nicht jedes Mal erneut eingeben müssen, wenn Sie zum Arbeitsplatz gelotst werden möchten.

• Wählen Sie Menü > Meine Orte > Arbeit.
• Geben Sie die Ortschaft ein, in der sich Ihr Arbeitsplatz befindet.
• Wählen Sie die Ortschaft oder das Gebiet, wenn der entsprechende Eintrag in der Liste zu sehen ist. Blättern Sie nach unten, um weitere Adresseinträge anzuzeigen, die zu Ihrer Eingabe passen.
• Geben Sie die Straße ein.
• Geben Sie die Hausnummer Ihres Arbeitsplatzes ein. Wählen Sie Keine Hausnummer, um diesen Schritt zu überspringen.
• Wählen Sie Zielführung.

Über dieses Feld greifen Sie schnell und einfach auf die letzten 50 Ziele zu.

• Wählen Sie Menü > Meine Orte > Letzte Ziele.

Hinweis: Es werden die letzten 50 Ziele angezeigt. Wenn die Liste voll ist und Sie ein neues Ziel eingeben, tritt dieses an die Stelle eines alten, nicht genutzten Ziels.

• Um die Routenführung zu einem Ihrer letzten Ziele zu starten, markieren Sie eines dieser Ziele und wählen Zielführung.
• Um die Liste mit den zuletzt eingegebenen Zielen zu löschen, wählen Sie Menü > Meine Orte > Letzte Ziele > Alles löschen.

Sie können Ziele zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen, damit sie dann schnell verfügbar sind.

• Wählen Sie Menü > Meine Orte > Favoriten.

Favoriten speichern

• Um ein neues Ziel zur Favoritenliste hinzuzufügen, wählen Sie Hinzu.
• Geben Sie das Ziel ein, indem Sie eine Adresse direkt eingeben oder eine andere Art der Adresseingabe wählen.
• Wenn Sie Adressen oder Standorte hinzugefügt haben, werden sie in die Favoritenliste aufgenommen.

Favoriten bearbeiten oder löschen

So bearbeiten oder löschen Sie einen Eintrag Ihrer Favoritenliste:

• Wählen Sie Ändern.
• Wählen Sie einen Favoriten und dann die Option Ändern, Löschen oder Alle löschen.
  

Im Bildschirm, der bei Auswahl von Ändern eingeblendet wird, können Sie den Favoriten benennen, die Adressdetails ändern und ihn unter Wohnort, Arbeit oder Andere einordnen.
Mit Löschen wird der markierte Eintrag aus der Liste entfernt.
Mit Alle löschen werden alle Einträge aus der Favoritenliste und aus den Listen Wohnort und Arbeit entfernt.

Hinweis: Vor dem Löschvorgang wird nochmals geprüft, ob Sie den Eintrag bzw. alle Einträge wirklich löschen möchten. Wenn Sie Ja wählen, werden die Adressen endgültig entfernt.

Schnelles Zwischenziel ist eine Funktion zum schnellen und einfachen Auffinden von Tankstellen, Restaurants, Hotels und Reparaturwerkstätten in Ihrer Nähe.

Auf langen Fahrten können Sie mit der Zwischenzielfunktion beispielsweise ein Hotel finden und direkt anrufen.

So verwenden Sie „Schnelles Zwischenziel“ zum Auffinden von örtlichen Einrichtungen

1. Wählen Sie Menü > Schnelles Zwischenziel.
2. Wählen Sie die Art der Einrichtung. Folgende Kategorien stehen zur Auswahl:
   • Tankstelle
   • Restaurant
   • Hotel
   • Autowerkstatt
3. Wählen Sie eine Einrichtung direkt aus der Liste. Oder: Wählen Sie Namenssuche, geben Sie Buchstabe für Buchstabe den Namen ein, bis die gewünschte Einrichtung angezeigt wird, und wählen Sie die Einrichtung. Wenn Sie beispielsweise in einem Hilton-Hotel übernachten möchten, geben Sie „Hil“ ein und wählen „Hilton“, um das angezeigte Hotel als Ziel zu setzen.

CoPilot Live zeigt die Einrichtung auf einer Karte an. Falls Adresse und Telefonnummer hinterlegt sind, werden auch diese Angaben angezeigt.

• Mit der Option Anrufen wählen Sie mit dem Mobilgerät die Telefonnummer der Einrichtung.
• Wählen Sie Zielführung, damit CoPilot Live Sie zur Einrichtung lotst.

Es gibt weitere Routenführungsmöglichkeiten …

• Wählen Sie Karte anzeigen, um alle Einrichtungen anzuzeigen, die auf einer Karte gefunden wurden. Um wieder die Liste mit den gefundenen Einrichtungen aufzurufen, wählen Sie Liste anzeigen.
• Wählen Sie Abbrechen, um die Suche nach Einrichtungen zu beenden.

Es kann vorkommen, dass Sie von der geplanten Route abweichen oder eine völlig andere Route einschlagen müssen.

Situationen, in denen die Umleitungsfunktion hilfreich sein kann:

• Staus, Umleitungen und Straßenbauarbeiten wirken sich auf Ihre Fahrt aus.

• Sie müssen abseits der Route jemanden abholen oder Lebensmittel besorgen. Oder Sie haben nur noch wenig Sprit und brauchen eine Tankstelle.

• Sie möchten vor Unterrichtsbeginn nicht durch eine Gegend fahren, in der Schulen sind.

Alternativroute festlegen

• Um die Route zu ändern, wählen Sie Menü > Umleitung > Alternative Route.

• CoPilot Live berechnet eine andere Route. CoPilot Live schlägt auf einer Karte die beste Alternativroute vor.

• Wenn Sie Ihr Ziel auf der Alternativroute anfahren möchten, wählen Sie Bestätigen.

• Wenn Sie doch lieber die ursprünglich vorgeschlagene Route befahren möchten, wählen Sie Ablehnen.

• Wenn Sie auf der neuen Route unterwegs sind und etwas Unvorhergesehenes passiert, können Sie jederzeit zur ursprünglichen Route zurückkehren. Wählen Sie dazu die Umleitungsoption Umleitung abbrechen.

Ausweichstrecken suchen

So ändern Sie die Route, wenn Sie eine Straße oder einen Verkehrsknotenpunkt umfahren möchten:

• Wählen Sie Menü > Umleitung > Straßen meiden.
• Wählen Sie die Straße/den Verkehrsknotenpunkt aus dem Reiseplan.

CoPilot Live berechnet eine Alternativroute, die die Straße/den Verkehrsknotenpunkt umgeht. Die neue Route führt Sie auf anderen Straßen an Ihr Ziel.
Es werden eine Karte mit der neuen Reiseroute und ein neuer Reiseplan angezeigt. Änderungen in der Reisedistanz und Reisedauer werden ebenfalls ausgewiesen.

• Wenn Sie die Straße/den Verkehrsknotenpunkt umfahren und die Alternativroute verwenden möchten, wählen Sie Bestätigen.
• Wenn CoPilot Live eine andere Alternativroute berechnen soll, wählen Sie Löschen.
• Wenn Sie doch lieber die ursprünglich vorgeschlagene Route befahren möchten, ohne irgendwelche Straßen auszuschließen, wählen Sie Ablehnen.

Wenn Sie auf der Alternativroute unterwegs sind, können Sie jederzeit Gemiedene Straßen löschen wählen. Sie werden daraufhin auf die ursprüngliche Route zurückgeführt.

CoPilot Live kann nur dann eine Alternativroute bzw. eine andere Straße vorschlagen, wenn eine geeignete Ausweichstrecke existiert.

Wichtig: Wählen Sie aus Sicherheitsgründen die Route bereits vor Fahrtantritt. Stellen Sie sicher, dass das Mobilgerät sicher angebracht ist.

Sie können mit CoPilot Live Fahrten mit mehreren Zielen planen.

• Wählen Sie Menü > Routenplanung.
• Wählen Sie dann Ziel hinzu > Adresse.
  
• Setzen Sie die erste Adresse (siehe Abschnitt „Adresse eingeben“).
• Wählen Sie danach jeweils Ziel hinzu, um weitere Adressen hinzuzufügen.

Nachdem Sie eine Route mit mehreren Zielen geplant haben, können Sie nachträglich umstellen, in welcher Reihenfolge die Ziele genannt werden sollen.

• Markieren Sie das Ziel, das verschoben werden soll.
  
• Ein Popup-Menü mit verschiedenen Optionen wird eingeblendet.
  
• Wählen Sie eine Schaltfläche: Nach oben, Nach unten, Als Startpunkt setzen, Als Endziel setzen.
• Das ausgewählte Zwischenziel wird an den neuen Standort verschoben.
  

• Wählen Sie Menü > Routenplanung.
• Wählen Sie Ziel hinzufügen und wählen Sie eine der Optionen zur Zielsetzung.
• Wählen Sie ein Ziel aus der Routenplanungsliste.
  
• Ein Popup-Menü mit verschiedenen Optionen wird eingeblendet.
• Wählen Sie Auf Karte anzeigen, um das Ziel auf einer Karte anzuzeigen.

CoPilot kann die Route über Standorte führen, die nicht als Zwischenziel vermerkt sind. Mit Wegpunkten geben Sie CoPilot Live Marken für die Berechnung einer Ausweichstrecke vor.

• Wählen Sie Menü > Routenplanung.
• Wählen Sie Ziel hinzufügen und eine der Optionen zur Zielsetzung (siehe Abschnitt „Reiseziel festlegen“).
• Das gesetzte Ziel erscheint in der Routenplanungsliste zusammen mit einer Flagge als Zwischenziel.
• Markieren Sie das Ziel, das zu einem Wegpunkt umgewandelt werden soll.
• Ein Popup-Menü mit verschiedenen Optionen wird eingeblendet. Wählen Sie Als Wegpunkt setzen.
• Die Adresse wird jetzt als Wegpunkt vermerkt. Das Pfeilsymbol vor der Adresse bzw. dem Ort signalisiert, dass ein Wegpunkt vorliegt.

Tipp: Sie können einen Wegpunkt wieder in ein Zwischenziel zurückwandeln. Markieren Sie dazu den Wegpunkt und wählen Sie aus dem Popup-Menü Als Zwischenziel setzen.

Sie können Adressen aus der Routenplanungsliste als Favoritenziele speichern, damit sie schnell verfügbar sind.

• Markieren Sie die Adresse, die als Favorit gespeichert werden soll.
• Ein Popup-Menü mit verschiedenen Optionen wird eingeblendet. Wählen Sie Als Favorit speichern.

So löschen Sie ein Ziel aus der Routenplanungsliste:

• Markieren Sie das Ziel, das gelöscht werden soll.
• Ein Popup-Menü mit verschiedenen Optionen wird eingeblendet. Wählen Sie das Mülltonnensymbol.
• Bestätigen Sie den Löschvorgang im Fenster Sind Sie sicher? mit Ja.

Nachdem Sie die Route geplant haben, können Sie anderen per SMS ein Ziel mitteilen. Anleitung:

1. Wählen Sie ein Ziel aus der Routenplanungsliste.
2. Ein Popup-Menü mit verschiedenen Optionen wird eingeblendet. Wählen Sie Diese Position senden.
3. Wählen Sie eine der folgenden Vorgehensweisen:
   • Geben Sie die Telefonnummer der Person ein, an die Sie das Ziel senden möchten. Wählen Sie Mitteilungsvorschau.
   • Wählen Sie Aus Kontakten wählen, um einen Kontakt aus dem Kontaktverzeichnis Ihres Mobilgeräts zu übernehmen. Geben Sie dazu den Namen des Kontakts ein, bis er in der Liste angezeigt wird. Oder lassen Sie die Liste durchlaufen, bis der gewünschte Name zu sehen ist.
4. CoPilot Live zeigt das Ziel, das Sie senden möchten, auf einer Karte an. Parallel dazu sehen Sie eine Vorschau der Standardnachricht, die an den Empfänger geht.
5. Wenn der Text anders lauten soll, wählen Sie Ändern und geben die neue Nachricht ein.
6. Wählen Sie Senden, um dem Empfänger das Ziel mitzuteilen. Die Informationen zum Ziel werden per SMS versendet.

Positionen während der Fahrt per SMS¹ versenden

1. Wählen Sie Menü > Position senden. Jetzt können Sie entscheiden, ob Sie Informationen über Ihren derzeitigen Aufenthaltsort (Option Aktueller Standort) oder das nächste Ziel Ihrer Reise (Option Nächstes Ziel) versenden.
2. Wählen Sie eine der folgenden Vorgehensweisen:
   • Geben Sie die Telefonnummer der Person ein, an die Sie den aktuellen Aufenthaltsort/das nächste Ziel senden möchten. Wählen Sie Mitteilungsvorschau.
   • Wählen Sie Aus Kontakten wählen, um einen Kontakt aus dem Kontaktverzeichnis Ihres Mobilgeräts zu übernehmen. Geben Sie dazu den Namen des Kontakts ein, bis er in der Liste angezeigt wird. Oder lassen Sie die Liste durchlaufen, bis der gewünschte Name zu sehen ist.
3. CoPilot Live zeigt Ihren aktuellen Aufenthaltsort/das nächste Ziel auf einer Karte an. Parallel dazu sehen Sie eine Vorschau der Standardnachricht, die an den Empfänger geht.
4. Wenn der Text anders lauten soll, wählen Sie Ändern und geben die neue Nachricht ein.
5. Wählen Sie Senden, um dem Empfänger Ihren aktuellen Aufenthaltsort/das nächste Ziel mitzuteilen. Die Informationen zum Ziel werden per SMS versendet.

¹GPS-Fix erforderlich.

Die Funktion „Zwischenziel optimieren“ bringt die Zwischenziele automatisch in die effizienteste Reihenfolge.

Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie eine Route mit mehr als drei Zwischenzielen geplant haben:

• Wählen Sie Optionen.
• Wählen Sie im Popup-Menü Zwischenziel optimieren.

CoPilot ordnet die Zwischenziele so an, dass sich die effizienteste Route ergibt.

Hinweis: Der Startpunkt und das Endziel bleiben unverändert. Soll das Endziel in die Optimierung mit einbezogen werden, wählen Sie Optionen gefolgt vom Popup-Menüpunkt Pausen und aktivieren Sie Letztes Ziel optimieren.

Sie können die voraussichtlichen Treibstoffkosten einer Fahrt berechnen.

• Wählen Sie Optionen.
• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Voraussichtliche Treibstoffkosten anzeigen, wenn die Treibstoffkosten bei jeder Routenberechnung mitberechnet werden sollen.
  
• Geben Sie den durchschnittlichen Treibstoffverbrauch Ihres Fahrzeugs ein.
• Legen Sie in der Auswahlliste den durchschnittlichen Literpreis fest.
  
• Wählen Sie OK.
  

CoPilot hat eine Erinnerungsfunktion, die Sie über einen bestimmten Zeitraum in regelmäßigen Abständen daran erinnert, die Fahrt zu unterbrechen.

• Wählen Sie Optionen.
• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Pausen während des Trips einlegen.
• Pause alle – Legen Sie fest, in welchem zeitlichen Abstand Pausen gemacht werden sollen.
• Pause für – Legen Sie fest, wie lange jede Pause dauern soll.
• Wählen Sie OK.

Wenn Sie alle Ziele eingegeben haben, können Sie die Fahrt für die spätere Verwendung speichern. Sie müssen die Fahrt also nicht direkt vor dem Losfahren planen.

• Wählen Sie Optionen.
• Wählen Sie Speichern .
• Geben Sie der zu speichernden Fahrt einen Namen. Wählen Sie Speichern, um die Fahrt zu speichern.

• Wählen Sie Optionen > Laden.
• Markieren Sie die Fahrt, die Sie laden möchten, und wählen Sie Öffnen.

• Wählen Sie Löschen.
• Sie werden aufgefordert, die Auswahl zu bestätigen. Um die Fahrt zu löschen, wählen Sie im Fenster Sind Sie sicher? die Schaltfläche Ja.

Wenn Sie am Ziel angekommen sind, bringt Sie CoPilot Live auch wieder an den Ausgangspunkt der Fahrt zurück.

Bei der Berechnung der Retourroute greift CoPilot Live auf die gleichen Straßen wie bei der Herfahrt zurück.

• Wenn Sie möchten, dass CoPilot Live die Rückfahrt berechnet, wählen Sie Menü > Routenplanung > Ziel hinzu > Retour Route.

Mit der Vorschaufunktion von CoPilot Live können Sie die Fahrt vorab simulieren.

* Wählen Sie Vorschau und dann eine der folgenden Optionen:

Routendemo - Diese Option simuliert die Fahrt. Innerhalb von „Routendemo“ gibt es verschiedene Vorschauoptionen. Wählen Sie Demo, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.

• Sie können innerhalb der Demo vor- und zurückspringen sowie die Wiedergabe anhalten, fortsetzen, beenden und auf den Beginn zurücksetzen. Sie steigern die Abspielgeschwindigkeit der Demo mit Schneller und setzen sie mit Langsamer herunter.
  
• Sie können auch eine GPS-Aufzeichnung einer früheren oder geplanten Fahrt abspielen:
  • Wählen Sie Track Wiedergabe.
  • Markieren Sie eine Aufzeichnung und wählen Sie Wiedergabe.

Abbiegungen - Zeigt eine Liste mit allen Stellen, an denen Sie abbiegen müssen. Ob der nächste oder der vorherige Abbiegepunkt angezeigt werden soll, bestimmen Sie mit Weiter oder Zurück. Wählen Sie Schließen, um das Menü zu verlassen. Reiseroute - Es wird eine Liste mit allen Abbiegekommandos und den dazwischenliegenden Distanzen angezeigt. Wählen Sie Schließen, um das Menü zu verlassen.

Je nachdem, wie Sie unterwegs sind, erstellt CoPilot Live unterschiedliche Routenführungen.

Um diese Funktion zu nutzen, wählen Sie Optionen > Routenkriterium.

Wählen Sie den passenden Routenführungstyp. Folgende Optionen stehen zur Auswahl:

• Schnellste
• Kürzeste
• Schnellstraßen vermeiden
• Wirtschaftlich

Hinweis: Die Werkseinstellung von CoPilot Live lautet „Wirtschaftlich“.

In einer Auswahlliste stehen im Zusammenhang mit Mautstraßen die folgenden drei Optionen zur Auswahl:

• Maut erlauben
• Maut vermeiden, wenn möglich
• Maut immer vermeiden

Sie können festlegen, wann Sie am Ziel ankommen möchten. Wenn Sie diese Funktion nutzen, berechnet CoPilot Live anhand der gewählten Route die voraussichtliche Ankunftszeit.

• Wählen Sie Optionen > Ankunftszeit.
• Stellen Sie die Ankunftszeit ein: Stunde, Minuten (Intervall 5 Minuten) und AM oder PM

Nachdem Sie die Ankunftszeit angegeben haben, wählen Sie OK.

Wählen Sie Optionen > Benutzer-Routing-Typ > +++Standard > Neu > Profilname eingeben.

Mit dieser Funktion passen Sie Routingprofile an unterschiedliche Einsatzzwecke an. Wenn ein an Ihre Anforderungen angepasstes Profil eingerichtet ist, berechnet CoPilot Live automatisch eine Route, die auf das Fahrzeug bzw. die Reiseart zugeschnitten ist.

Wählen Sie den Fahrzeugtyp für das neue Routingprofil. Folgende Optionen stehen zur Auswahl:

• Auto
• Wohnmobil
• Motorrad
• Fahrrad
• Zu Fuß

Legen Sie auf dem nächsten Bildschirm fest, wie schnell Sie auf den folgenden Straßenarten unterwegs sind:

• Autobahnen
• Vierspurige Schnellstraßen
• Hauptstraßen
• Landstraßen
• Nebenstraßen

Legen Sie fest, wie Mautstraßen bei der Routenberechnung behandelt werden sollen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl:

• Immer meiden
• Wenn möglich meiden
• Nutzen

Die Werkseinstellung von CoPilot Live lautet Nutzen.

Aktivieren oder deaktivieren Sie die Kontrollfelder Fähren meiden und Panoramaroute.

Legen Sie fest, ob die Route durch Stauzonen führen darf. Wählen Sie Meiden oder Erlauben.

Speichern Sie Ihr Profil, damit Sie es später parat haben.

Wenn Sie eine Fahrt geplant und Zielführung gewählt haben, wird die Routenführung in einer „Fahransicht“ dargestellt. Es stehen verschiedene Ansichten zur Auswahl. Wählen Sie Menü > Ansicht und wählen Sie eine der folgenden Optionen:

• 3D – Zeigt Ihren derzeitigen Standort, den nächsten Abbiegepunkt und die umliegenden Straßen auf einer Karte mit 3D-Perspektive.
• 2D – Zeigt Ihren derzeitigen Standort, den nächsten Abbiegepunkt und die umliegenden Straßen aus der Vogelperspektive.
• Fahrersicherheit – Diese Ansicht ist verkehrssicherheitstechnisch gesehen die beste. Bei dieser Option kündigen ein einfacher Richtungspfeil und dazugehörige präzisen Anweisungen in Großschrift den nächsten Abbiegepunkt an. Wenn Sie sich einem Abbiegepunkt nähern, stellt CoPilot auf eine Kartenansicht um.
• In der Ansicht Reiseroute ist Ihre Fahrt in einer Liste mit allen Zielen, Wegpunkten, Abbiegekommandos und Distanzangaben zusammengefasst.
• In der Ansicht 2D Nächste Abbiegung werden Ihr derzeitiger Standort und die nächste Abbiegung auf einer 2D-Karte dargestellt.
• 2D Ziel stellt Ihre Route auf einer zweidimensionalen Karte dar.
• Sie können die Karte im Tages- oder Nachtmodus anzeigen. Wählen Sie dazu Tagesansicht oder Nachtansicht.

Tipp: Sie können das Maßstabsverhältnis der Karte festlegen. Wählen Sie dazu in den 2D- und 3D-Ansichten + oder -, um die Karte zu vergrößern oder zu verkleinern.

So wählen Sie die Tageslichtkarte aus:

• Wählen Sie Menü > Ansicht > Tagesansicht.

So wählen Sie die Nachtkarte aus: Wählen Sie Menü > Ansicht > Nachtansicht.

Voll- und Normalbildansicht

Um die 2D- oder 3D-Ansicht im Vollbildmodus zu aktivieren, wählen Sie die Schaltfläche ^. Wählen Sie die Schaltfläche v erneut, um zur Normalbildansicht zurückzukehren.

Nachdem Sie eine Route geplant und die Navigation mit Zielführung gestartet haben, entschließen Sie sich möglicherweise, das nächste planmäßige Ziel nicht anzusteuern.

Um das nächste Ziel auf Ihrer Reise zu löschen, wählen Sie einfach Menü > Nächstes Ziel löschen.

Sie können Ihre aktuelle GPS-Position als Ziel speichern, damit Sie sie beim nächsten Mal rasch aufrufen können.

Diese Funktion kann unter anderem in folgenden Situationen nützlich sein:

• Speichern Sie Ihre Position nach dem Abstellen des Fahrzeugs, damit Sie es später leichter wiederfinden.

• Auf Reisen können Sie die Position Ihres Übernachtungsorts speichern.

• Auch die Positionsdaten von Aussichtspunkten, Sehenswürdigkeiten und Treffpunkten können gespeichert werden.

So speichern Sie Ihre aktuelle GPS-Position:

• Wählen Sie Menü > Akt. Standort speichern.

• Geben Sie einen Namen für den aktuellen Standort ein und wählen Sie OK.

Daraufhin wird der Standort in der Liste Ihrer Favoriten gespeichert.

*GPS-Fehler erforderlich

CoPilot Live-Dienste erleichtern die Fahrt, indem sie mittels Mobilfunk-Internetverbindung Echtzeitinformation über Orte und Strecken liefern. Zur Auswahl stehen Verkehrsberichte, Wettervorhersagen und Angaben zu Treibstoffpreisen in der näheren Umgebung. Außerdem können Sie Freunde in Echtzeit online an Ihrer Reise teilhaben lassen oder mittels der lokalen Live-Suchfunktion nach einem Hotel oder Restaurant am Zielort suchen.

CoPilot Live ist Ihr fachkundiger Reisebegleiter.

Beachten Sie bitte, dass für CoPilot Live-Dienste eine Mobilfunk-Internetverbindung erforderlich ist und dass die Verfügbarkeit je nach CoPilot Produkt und Region variiert. Für Live-Premiumdienste ist ein zusätzliches Abonnement erforderlich.

Live-Premiumdienst. Für den Zugriff auf CoPilot Live-Dienste müssen Sie beim erstmaligen Einrichten von CoPilot Live ein CoPilot ID-Konto angelegt haben. CoPilot Live-Dienste erfordern eine Mobilfunk-Internetverbindung, und es können Datenübertragungsgebühren Ihres Mobilfunkbetreibers anfallen. Dies ist ein Live-Premiumdienst, für den möglicherweise ein zusätzliches Abonnement (über den CoPilot Central-Online-Shop erhältlich) erforderlich ist. CoPilot Central können Sie kostenlos unter der Adresse http://www.copilotlive.com/central herunterladen. Dieser Dienst ist für Android-Telefone nicht verfügbar. Nur in bestimmten Regionen verfügbar.

Auf der Suche nach einem geeigneten Ort für eine Kaffeepause? Möchten Sie auf dem Heimweg noch schnell ein paar Lebensmittel einkaufen? Mit CoPilot Live Local Search finden sie alle gewünschten Waren, Dienstleistungen, Marken, Orte und Geschäfte im Internet. Geben Sie einfach ein, was Sie suchen, wählen Sie einen Treffer aus der Ergebnisliste aus und lassen Sie sich von CoPilot Live ans Ziel führen.

• Wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Local Search.
• Geben Sie einen Suchbegriff für das gewünschte Ziel ein. Wählen Sie Weiter.
• Wählen Sie In der Nähe, um vor Ort danach zu suchen, oder In einer weiteren Stadt, um die Stadt nebst Adresse einzugeben, in der gesucht werden soll. Daraufhin wird eine Liste der Suchergebnisse angezeigt.
• Wählen Sie einen Ort aus der Liste. Daraufhin zeigt CoPilot Live den Ort auf einer Karte an und nennt auch Adressdaten und die Telefonnummer (sofern verfügbar).
  • Wählen Sie Anrufen, um mit dem Mobilgerät anzurufen.
  • Wählen Sie Zielführung, um dorthin zu navigieren.

Außerdem können Sie folgende Menüpunkte wählen:

Mehr Ergebnisse: Ausweiten des Suchbereichs
Karte anzeigen: alle Suchergebnisse auf einer Karte anzeigen Um wieder die Liste mit den Suchergebnissen aufzurufen, wählen Sie Liste anzeigen..

Live-Premiumdienst. Für den Zugriff auf CoPilot Live-Dienste müssen Sie beim erstmaligen Einrichten von CoPilot Live ein CoPilot ID-Konto angelegt haben. CoPilot Live-Dienste erfordern eine Mobilfunk-Internetverbindung, und es können Datengebühren seitens Ihres Mobilfunkbetreibers anfallen. Dies ist ein Live-Premiumdienst, für den möglicherweise ein zusätzliches Abonnement (über den CoPilot Central-Online-Shop erhältlich) erforderlich ist. CoPilot Central können Sie kostenlos unter der Adresse http://www.copilotlive.com/central herunterladen. Die Verfügbarkeit des CoPilot Live Verkehrsdienstes richtet sich nach Region und Anbieter. U. U. gelten unterschiedliche Lizenzen.

Der CoPilot Live Verkehrsdienst hilft Ihnen bei der Planung der besten Reiseroute, indem er Sie fortlaufend mit den aktuellen Verkehrsnachrichten versorgt.

Die Verkehrsnachrichten werden wie folgt bereitgestellt:

1. Über das Mobilfunk-Internet.

CoPilot Live empfängt automatisch die neuesten Verkehrsinformationen.
CoPilot Live warnt Sie vor Verkehrsvorfällen in Ihrer Nähe, auf Ihrer Route oder in der Stadt, die Sie ansteuern.
Sie werden gefragt, ob Sie auf Ihrer aktuellen Route bleiben möchten. Falls nicht, schlägt Ihnen CoPilot Live eine Alternativroute vor.
In der Ansicht wird eine Verkehrszeile eingeblendet, aus der hervorgeht, wie viele Verkehrsvorfälle derzeit gemeldet werden und wie weit sie entfernt sie sind.

Sorgen Sie für eine entspanntere Reise, indem Sie sich bereits im Vorfeld über die Verkehrsverhältnisse an anderen Orten informieren.

Bereitstellung der Verkehrsnachrichten mittels Mobilfunk-Internet

• Wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Verkehr > Traffic (GPRS) Connect
• Wählen Sie OK, um die Mobilfunkverbindung zu aktivieren.

Hinweis: Für den Empfang von Verkehrsinformationen über das Mobilfunk-Internet muss Ihr Mobilgerät für den Zugriff auf das Mobilfunk-Internet freigeschaltet sein. Ihr Mobilfunkbetreiber informiert Sie darüber, ob Ihr Gerät für Mobilfunk-Internet geeignet und Ihre SIM-Karte datenfähig ist. Für die Nutzung des Mobilfunk-Internets im Zusammenhang mit dem Live-Dienst können Datengebühren seitens Ihres Mobilfunkbetreibers anfallen.

So suchen Sie nach Verkehrsvorfällen in der Nähe Ihrer aktuellen Position:

• Wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Verkehr > In der Nähe.

So suchen Sie nach Verkehrsvorfällen auf Ihrer Route:

• Wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Verkehr > Auf meiner Route.

So suchen Sie nach Verkehrsvorfällen in einer bestimmten Stadt:

• Wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Verkehr> In einer weiteren Stadt.
• Geben Sie den Namen der Stadt ein, die Sie auf Verkehrsvorfälle überprüfen möchten.

CoPilot Live zeigt Verkehrsvorfälle an, die in der Nähe, auf Ihrer Route oder in einer bestimmten Stadt gemeldet wurden.

So erhalten Sie weitere Informationen über Verkehrsvorfälle (zum Beispiel Schwere des Vorfalls, durchschnittliche Reisegeschwindigkeit oder Straßen-/Fahrbahnsperrungen):

• Wählen Sie zunächst eine Straße, auf der Verkehrsvorfälle gemeldet wurden, aus der Liste. Daraufhin erscheinen weiterführende Informationen über bestimmte Verkehrsvorfälle auf der betreffenden Straße.
• Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen zur Auswahl:
  • Suchen Sie einen bestimmten Vorfall aus, um eine detaillierte Verkehrsmeldung dazu zu erhalten.
  • Entscheiden Sie, ob Sie Verkehrsvorfälle lieber Ignorieren oder Meiden möchten. Durch Drücken der Schaltfläche können Sie zwischen „Ignorieren“ und „Meiden“ hin und her wechseln.
  • Den Vorfall mit „Karte“ auf einer Karte anzeigen.

Außerdem haben Sie bei allen gefunden Verkehrsvorfällen folgende Möglichkeiten…

• Karte – zum Anzeigen sämtlicher Verkehrsvorfälle auf einer Karte
• Ignorieren – um weiter auf der geplanten Route zu bleiben
• Meiden – um eine Route berechnen zu lassen, die alle gemeldeten Vorfälle meidet

Es gibt weitere Routenführungsmöglichkeiten …

• Karte – zum Anzeigen sämtlicher Verkehrsvorfälle auf einer Karte
• Alle meiden – um eine Route berechnen zu lassen, die alle gemeldeten Vorfälle meidet
• Alle ignorieren – um weiter auf der planmäßigen Route zu bleiben

Zum Anpassen der Benachrichtigungseinstellungen und zum Festlegen der Nutzung von GPRS oder TMC+ Verkehrsnachrichten durch CoPilot Live wählen Sie: Menü > Live-Dienste > Live Verkehr > Einstellungen Danach stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Auswahl:

• Kabelloser Verkehr: Wählen Sie „GPRS Wireless“, um Verkehrsnachrichten per Mobilfunk-Internet zu erhalten.
• Neue Vorfälle: Wählen Sie Alle meiden, damit CoPilot Sie automatisch um neue Vorfälle herum lotst, oder wählen Sie Alle ignorieren, wenn Sie nicht automatisch umgeleitet werden möchten.
• Sprache: Legen Sie fest, unter welchen Bedingungen Verkehrsmeldungen von CoPilot gesprochen werden. Die Auswahlmöglichkeiten lauten Immer, Nie und Nur während der Fahrt.
• Updates: CoPilot Live aktualisiert die empfangenen Verkehrsnachrichten im hier festgelegten Zeitabstand.
• Bereich: CoPilot Live liefert Verkehrsmeldungen für den hier festgelegten Umkreis um die aktuelle GPS-Position.

Für den Zugriff auf diesen Dienst müssen Sie beim erstmaligen Einrichten von CoPilot Live eine CoPilot ID angelegt haben. CoPilot Live-Dienste erfordern eine Mobilfunk-Internetverbindung, und es können Datengebühren seitens Ihres Mobilfunkbetreibers anfallen.

Die Live Link Anwendung von CoPilot Live ist ein kostenloser* Dienst, mit dessen Hilfe Sie Ihren Standort auf dem Bildschirm anderer CoPilot Nutzer anzeigen können. Außerdem können Sie damit Freunde, Angehörige und Kollegen online über Ihren Standort informieren.

Besucher der Live Link Website unter http://live.alk.com können sich anmelden und Ihnen mittels Instant Messaging neue Wegstreckenpunkte und andere Informationen direkt an CoPilot Live senden.

Außerdem können Sie Live Link zum Organisieren Ihrer eigenen CoPilot Community verwenden. Zeigen Sie die Standorte all Ihrer CoPilot Mitbenutzer an, und schicken Sie ihnen Instant Messages von Ihrem Mobiltelefon.

So nutzen Sie Live Link Beim erstmaligen Einrichten von CoPilot Live werden Sie aufgefordert, eine CoPilot ID anzulegen. Melden Sie sich mit Ihrer CoPilot ID bei Live Link an, nachdem Sie den folgenden Menüpunkt aufgerufen haben:

• Menü > Live-Dienste > Live Link
• Wählen Sie Verbinden, um auf das Mobilfunk-Internet zuzugreifen.

Nach dem Verbindungsaufbau stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Auswahl:

• Freunde hinzufügen/löschen – Laden Sie andere CoPilot Nutzer ein. Falls der Eingeladene die Einladung annimmt, wird eine Verbindung zwischen Ihnen und dem anderen CoPilot Nutzer hergestellt.
• Freunde sperren – Sie können Ihren Status vor allen oder einzelnen Freunden verbergen.
• Status anzeigen – Zeigt an, welche Ihrer Freunde on- bzw. offline sind.
• Unbestätigt - Bedeutet, dass der Eingeladene die Einladung noch nicht angenommen hat.
• Informieren, wenn sich ein Freund anmeldet – Falls aktiviert, erscheint eine kleine Benachrichtigung.
• Text-/Zielmitteilung senden – Sie können Text- und Wegstreckenmitteilungen an Bekannte übermitteln.
• Display-Namen bearbeiten – Den Display-Namen Ihres Freundes können Sie frei wählen.

Menschen, die CoPilot nicht nutzen, können Sie auf der LiveLink Website in Echtzeit über Ihren Standort informieren, indem Sie sie als Freunde hinzufügen. Daraufhin erhält Ihr Freund eine E-Mail, aus der hervorgeht, wie er Ihren Standort in Echtzeit per Internet verfolgen kann.

Selbstverständlich können Sie den LiveLink-Trackingdienst jederzeit deaktivieren.

Für den Zugriff auf diesen Dienst müssen Sie beim erstmaligen Einrichten von CoPilot Live eine CoPilot ID angelegt haben. CoPilot Live-Dienste erfordern eine Mobilfunk-Internetverbindung, und es können Datengebühren seitens Ihres Mobilfunkbetreibers anfallen.

Mit CoPilot Live lassen sich mühelos Wetternachrichten und -vorhersagen für den aktuellen Standort, das Reiseziel oder eine beliebige Stadt abrufen.

Auf Knopfdruck erhalten Sie die aktuellen Wetterdaten oder eine Wetterprognose für die nächsten fünf Tage.

• Um sich über das Wetter an Ihrem derzeitigen Standort zu informieren, wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Wetter > Wetter vor Ort.
• Um sich über das Wetter an Ihrem Zielort zu informieren, wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Wetter > Am Ziel.
• Um sich über das Wetter in einer bestimmten Stadt zu informieren, wählen Sie Menü > Live-Dienste > Live Wetter > In einer weiteren Stadt. Geben Sie den Namen der Stadt ein, über deren Wetterverhältnisse Sie sich informieren möchten.

Wetterberichte nutzen

CoPilot Live zeigt Ihnen das aktuelle Wetter und eine Vorhersage für die nächsten fünf Tage.

• Wählen Sie einen Tag aus, um detaillierte Wetterinformationen zu erhalten.

Live-Premiumdienst. Für den Zugriff auf CoPilot Live-Dienste müssen Sie beim erstmaligen Einrichten von CoPilot Live ein CoPilot ID-Konto angelegt haben. CoPilot Live-Dienste erfordern eine Mobilfunk-Internetverbindung, und es können Datengebühren seitens Ihres Mobilfunkbetreibers anfallen. Dies ist ein Live-Premiumdienst, für den möglicherweise ein zusätzliches Abonnement (über den CoPilot Central-Online-Shop erhältlich) erforderlich ist. CoPilot Central können Sie kostenlos unter der Adresse http://www.copilotlive.com/central herunterladen. Dieser Dienst ist nicht in allen Regionen verfügbar.

Sie müssen tanken? CoPilot Live liefert Ihnen die aktuellen Treibstoffpreise und hilft Ihnen auf diese Weise bei der Auswahl der günstigsten/nächstgelegenen Tankstelle.

So vergleichen Sie den Treibstoffpreis verschiedener Tankstellen:

• Wählen Sie Menü > Live-Dienste > Benzinpreise.
• Geben Sie an, ob Sie den Treibstoffpreis In der Nähe, Am Ziel oder In einer weiteren Stadt vergleichen möchten.
• Daraufhin zeigt CoPilot Live eine Liste von Tankstellen an. Je nach Situation werden Sie sich vielleicht für die günstigste oder nächstgelegene Tankstelle entscheiden.
• Wählen Sie die Tankstelle aus, die Sie anfahren möchten.
  • Daraufhin wird der Standort der Tankstelle auf einer Karte eingeblendet.
  • Angezeigt werden auch der Name der Tankstelle und der Stadt sowie die Entfernung.
  • Die Preise der einzelnen Treibstoffsorten werden ebenfalls angezeigt.
• Wählen Sie Zielführung, damit CoPilot Live Sie zur Tankstelle lotst.
• Sofern die Telefonnummer verfügbar ist, können Sie die Tankstelle mit Ihrem Mobilgerät anrufen, indem Sie ANRUFEN wählen.

Außerdem können Sie folgende Menüpunkte wählen:

• Mehr Ergebnisse – um Ihre Tankstellensuche auszuweiten
• Karte anzeigen – um alle gefundenen Tankstellen auf einer Karte anzuzeigen Um wieder die Liste der Tankstellen aufzurufen, wählen Sie Liste anzeigen.

Live-Premiumdienst. Für den Zugriff auf CoPilot Live-Dienste müssen Sie beim erstmaligen Einrichten von CoPilot Live ein CoPilot ID-Konto angelegt haben. CoPilot Live-Dienste erfordern eine Mobilfunk-Internetverbindung, und es können Datengebühren seitens Ihres Mobilfunkbetreibers anfallen. Dies ist ein Live-Premiumdienst, für den möglicherweise ein zusätzliches Abonnement (über den CoPilot Central-Online-Shop erhältlich) erforderlich ist. CoPilot Central können Sie kostenlos unter der Adresse http://www.copilotlive.com/central herunterladen. Diese Funktion ist nicht in allen Regionen verfügbar.

Falls Ihrem Fahrzeug unterwegs etwas zustößt, nehmen Sie über CoPilot Live Kontakt zum Pannendienst Ihrer Wahl auf. Das erleichtert Ihnen die exakte Angabe Ihres Standorts.

• Wählen Sie Menü > Live-Dienste > Pannenhilfe.
• Daraufhin zeigt Ihnen CoPilot Live Informationen über einen Pannendienst.
  

Sie können…

• …ANRUFEN wählen, telefonisch Hilfe anzufordern.
  
• …Ihre Positionsdaten anzeigen (zum Beispiel die nächstgelegene Adresse oder den Längen- und Breitengrad).
  
• … Karte anzeigen wählen, um Ihren Standort auf einer Karte anzuzeigen. Zu Ihren Positionsdaten kehren Sie zurück, indem Sie Ihr Standort wählen.

Richten Sie CoPilot Live mit Hilfe des Menüs „Einstellungen“ nach Ihren eigenen Vorstellungen ein.

Wenn Sie CoPilot Live das erste Mal in Betrieb nehmen, sind möglicherweise einige der erweiterten Funktionen ausgeblendet. Der Grund dafür: Sie sollen schnell und mühelos mit den Grundfunktionen zurechtkommen.

Zum Anzeigen weiterer Einstellungen wählen Sie Menü > Einstellungen > Mehr Einstellungen anzeigen.

Wenn Sie den Umfang der angezeigten Einstellungen verringern möchten, um einfacher auf die am meisten genutzten Einstellungen zugreifen zu können, wählen Sie Menü > Einstellungen > Weniger Einstellungen anzeigen.

Ihre Routingeinstellungen können Sie nach eigenen Vorstellungen gestalten. Und so wird's gemacht:

Wählen Sie Menü > Einstellungen > Routing.

Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl:

• Fahrzeugtyp: Wählen Sie zwischen Auto, Wohnmobil, Motorrad, Fahrrad oder Zu Fuß.
• Maut: Entscheiden Sie, ob Sie Mautstraßen auf Ihrer Route Nutzen, Wenn möglich meiden oder Immer meiden möchten.
• Wählen Sie Mehr, um weitere Routingeinstellungen anzuzeigen:
• Fähren meiden: Aktivieren Sie das Kontrollfeld, um Fähren auf Ihrer Route zu meiden.
• Panoramaroute: Aktivieren Sie das Kontrollfeld, um eine landschaftlich schöne Streckenführung zu erhalten.
• Mautzonen (Stau / Kosten): Mit Meiden oder Erlauben legen Sie fest, wie CoPilot mit Stauzonen verfahren soll. Überdies können Sie sich mit Warnen auf derartige Zonen hinweisen lassen.

CoPilot bietet eine Reihe branchenüblicher und attraktiver Kartenstile.

Wählen Sie Menü > Einstellungen > Kartenstile.

Für Tag und Nacht können unterschiedliche Kartenstile festgelegt werden.

• Um einen Kartenstil für tagsüber festzulegen, nutzen Sie die Kartenstil-Liste Tag.
• Um einen Kartenstil für nachts festzulegen, nutzen Sie die Kartenstil-Liste Nacht.

CoPilot wechselt automatisch zwischen den für Tag und Nacht festgelegten Kartenstilen, sobald es draußen hell bzw. dunkel wird. CoPilot nutzt entweder die (per GPS bereitgestellte) UTC-Zeit (sofern verfügbar) oder die auf Ihrem Gerät eingestellte Zeit.

2D-Kartendrehung: Wählen Sie Fahrtrichtung, um sich auf dem Bildschirm stets nach oben zu bewegen, oder wählen Sie Genordet, damit die Karte unbewegt bleibt, während Sie Ihre Route entlang fahren.

Abbiegebeschränkungen: Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Kontrollfeld, um zu bestimmen, ob Abbiegebeschränkungen angezeigt werden sollen oder nicht.

So stellen Sie den Ton für CoPilot Live ein:

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Ton.
• Mit Hilfe der Pfeilschaltflächen < und > können Sie die Lautstärke erhöhen bzw. vermindern.
• Zum Stummschalten des Tons aktivieren Sie das Kontrollfeld.
• Zum Deaktivieren des Tastenklicktons Ihrer Tastatur heben Sie die Markierung des Kontrollfelds auf.

Diese Funktion ist für Android-Telefone nicht verfügbar.

Bevor Sie mit der Navigation beginnen, müssen Sie möglicherweise zunächst Ihren GPS-Empfänger einrichten. Das erstmalige Einrichten nimmt nur wenige Minuten in Anspruch. Wählen Sie zunächst den von Ihnen verwendeten GPS-Empfänger aus, um die entsprechenden Anweisungen anzuzeigen.

Falls Ihr Mobilgerät einen eingebauten GPS-Empfänger besitzt, wird dieser automatisch von CoPilot Live zum Navigieren genutzt.

Hinweis: CoPilot Live muss das in Ihr Mobilgerät eingebaute GPS erkennen und in der Lage sein, eine Verbindung zu ihm herzustellen, um es automatisch nutzen zu können. Falls CoPilot Live die Verbindung nicht automatisch herstellen kann, müssen Sie sie möglicherweise von Hand herstellen.

So richten Sie Ihren GPS-Empfänger manuell ein:

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > GPS > GPS-Einrichtung.
• Wählen Sie in der Ansicht „GPS-Empfänger einrichten“ den Menüpunkt GPS-Verbindung suchen.

Daraufhin findet CoPilot Live automatisch den GPS-Empfänger Ihres Geräts und stellt die Verbindung zu ihm her.

• Wählen Sie nach dem Einrichten des GPS OK.

Sie können auch Ihren eingebauten GPS-Empfänger über Erweiterte Optionen einrichten. Und so wird's gemacht:

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > GPS > GPS-Einrichtung.
• Wählen Sie unter „GPS-Einrichtung“ „Erweiterte Optionen“.
• Wählen Sie Integriert, um den in Ihr Gerät eingebauten GPS-Empfänger zu nutzen.
• Wählen Sie die Einrichtungsart Automatisch oder Manuell. Empfohlen wird die Einrichtungsart Automatisch.

Automatisch: CoPilot Live findet automatisch den GPS-Empfänger Ihres Geräts und stellt die Verbindung zu ihm her. Manuell: Sie müssen die COM-Schnittstelle, an die das GPS angeschlossen ist, und die BAUD-Rate für das Gerät festlegen. Die entsprechenden Angaben entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch Ihres Mobilgeräts.

• Wählen Sie nach dem Einrichten des GPS OK.

Bevor Sie mit der Navigation beginnen, müssen Sie zunächst Ihren Bluetooth GPS-Empfänger mit dem Mobilgerät abgleichen. Anleitung:

• Schalten Sie Ihren Bluetooth Empfänger ein.
• Wählen Sie Menü > Einstellungen > GPS > GPS-Einrichtung.
• Wählen Sie Erweiterte Optionen in der Ansicht „GPS-Einrichtung“.
• Legen Sie Bluetooth als GPS-Empfängertyp fest. Daraufhin beginnt CoPilot automatisch mit der Suche nach Bluetooth Geräten in Ihrer näheren Umgebung. Nach der Suche erscheint eine Liste aller in der Nähe befindlichen Bluetooth Geräte.
• Wählen Sie Ihren GPS-Empfänger aus der Liste, um ihn Ihrem Mobilgerät zuzuordnen.

Sie müssen Ort, Zeit und Datum korrekt auf Ihrem Mobilgerät einstellen, um präzise GPS-Informationen zu empfangen. Bei der erstmaligen Nutzung eines GPS-Empfängers kann es eine Weile dauern, bis Ihre aktuelle Position bestimmt ist. Danach erfolgt die Positionsbestimmung deutlich schneller. Um für ein starkes GPS-Signal zu sorgen, sollten Sie darauf achten, dass der GPS-Empfänger „freien Blick“ zum Himmel hat. Große Objekte wie hohe Bäume oder Gebäude können das GPS-Signal unter Umständen beeinträchtigen. CoPilot Live nutzt eine ausgeklügelte Positionierungstechnologie, um auch dann die Zielführung zu ermöglichen, wenn das GPS-Signal unterwegs einmal verloren geht (zum Beispiel bei der Einfahrt in einen Tunnel). In diesem Fall erscheint das Symbol In Tunnelmodus. In Gebäuden, Garagen, Parkhäusern und Tiefgaragen ist kein Empfang des GPS-Signals möglich.

Diese Funktion ist für Android-Telefone nicht verfügbar.

Zum Prüfen des GPS-Status wählen Sie Menü > Einstellungen > GPS > GPS Status. Die Ansicht „GPS Status“ enthält Angaben über das GPS-Signal. Angezeigt werden Längen- und Breitengrad Ihrer derzeitigen Position, UTC-Zeit und -Datum sowie Geschwindigkeit und Höhe über Normalnull.

Diese Funktion ist für Android-Telefone nicht verfügbar.

Zum Anzeigen der Signalstärke von GPS-Satelliten wählen Sie Menü > Einstellungen > GPS > GPS Status > Satelliten.

Sie können festlegen, wann POIs auf einer Karte angezeigt werden sollen.

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > POI Anzeige.
• Legen Sie fest, ob POIs Immer, Bei Halt oder Nie angezeigt werden.
• Sie können nachsehen oder ändern, welche POI-Kategorien auf der Karte angezeigt werden, indem Sie Aktuell angezeigte POIs wählen.
  • Aktivieren Sie die Kontrollfelder der POI-Kategorien, die angezeigt werden sollen.

Hinweis: In der 3D-Ansicht werden keine POIs angezeigt, falls „3D Landmarks“ (optionaler Premium-Inhalt) aktiviert sind.

In bestimmten Regionen und bei manchen Produkten beinhaltet CoPilot Live Logos führender Hotel-, Restaurant- und Mineralölmarken usw. Auf diese Weise lassen sich vertraute Marken auch in einer fremden Umgebung leichter auffinden.

Diese Option lässt sich nur dann verändern, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt „Mehr Einstellungen anzeigen“ ausgewählt wurde.

Sie können festlegen, welche POI-Kategorien auf dem Bildschirm angezeigt werden, und einstellen, bei welcher Entfernung ein diesbezüglicher POI-Hinweis erfolgen soll.

Wählen Sie Menü > Einstellungen > POI-Hinweise.

• Aktivieren Sie das Kontrollfeld POI-Hinweise anzeigen, damit POI-Hinweise angezeigt werden.
• Die Entfernung, bei der auf POIs hingewiesen wird, können Sie mit Hilfe der Pfeilschaltflächen einstellen.
• Legen Sie fest, ob POIs angezeigt werden sollen, die Auf der Strecke oder Nahe der Strecke liegen.

Sie können festlegen, welche POI-Kategorien angezeigt werden sollen.

• Wählen Sie zunächst POIs für Hinweise auswählen.
• Aktivieren Sie die Kontrollfelder der POI-Kategorien, die angezeigt werden sollen. Wählen Sie OK, um die Einstellungen anzuwenden.

Nachdem Sie CoPilot Live so eingerichtet haben, dass auf POIs hingewiesen wird, erscheint in der Ansicht ein entsprechendes POI-Symbol.

• Wählen Sie das POI-Symbol.

Daraufhin wird die Ansicht „POI-Hinweis“ angezeigt. Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten:

• Weiter – zum Anzeigen des nächsten POI
• Zurück – zum Anzeigen des vorherigen POI
• Zielführung – um mit der Navigation zum POI zu beginnen

Sie können CoPilot Live um POs erweitern oder POIs daraus löschen (zum Beispiel Favoriten, Restaurants etc.).

Sie können POIs vorhandenen POI-Kategorien hinzufügen oder eigene Kategorien anlegen.

Der Zugriff auf diese Option ist nur dann möglich, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt Mehr Einstellungen anzeigen ausgewählt wurde.

Und so wird's gemacht:

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > POIs verwalten > POIs bearbeiten.

• Wählen Sie die Schaltfläche Hinzufügen.

• Legen Sie fest, ob Sie eine Adresse, einen Kontakt, eine Kreuzung, einen Kartenstandort, Koordinaten oder einen Foto-Standort in Ihre POI-Datenbank aufnehmen möchten.

• In der nächsten Ansicht können Sie eine Kategorie für den neuen POI auswählen oder eine neue Kategorie anlegen.

So fügen Sie POIs zu einer vorhanden Kategorie hinzu:

• Wählen Sie eine Kategorie.
• Geben Sie einen geeigneten Namen ein und wählen Sie die Schaltfläche Weiter. Daraufhin wird der POI der betreffenden Kategorie und auch dem Datensatz Mein POI hinzugefügt.

So legen Sie eine neue Kategorie an:

• Wählen Sie die Schaltfläche Neue Kategorie, um einen Namen für den eigenen POI einzugeben.
• Danach können Sie ein Bild auswählen und mit dem von Ihnen neu angelegten POI verknüpfen.

Wählen Sie *Diese Position benennen und wählen Sie die Schaltfläche Weiter. Daraufhin wird der neue POI dem Datensatz „POIs verwalten“ hinzugefügt.

Hinweis: Mit der Desktop-Software CoPilot Central können POIs auch gruppenweise in CoPilot importiert werden.

Diese Funktion ermöglicht Ihnen das Verwalten und Bearbeiten von POI-Datensätzen, die Sie selbst erstellt oder über CoPilot Central erworben und für CoPilot Live heruntergeladen haben.

• Wählen Sie POI Datensatz bearbeiten.
• Wählen Sie die zu bearbeitende Datenliste aus und wählen Sie die Schaltfläche Bearbeiten. Sie können einen bestimmten Datensatz bearbeiten oder einen weiteren Datensatz hinzufügen. Gehen Sie dazu wie unter „POIs verwalten“ beschrieben vor.

Diese Funktion ist nicht in allen Regionen verfügbar.

In vielen Ländern Westeuropas verfügt CoPilot Live ab Werk über eine Datenbank mit Unfallschwerpunkten. Bei aktivierter Hinweisfunktion weist Sie CoPilot automatisch visuell und akustisch auf sich nähernde Unfallschwerpunkte hin.

So aktivieren Sie die Funktion und stellen die Entfernung ein, bei der Sie einen Hinweis erhalten möchten:

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Sicherheitsalarm.
• Aktivieren oder deaktivieren Sie die Hinweisfunktion über das Kontrollfeld „Sicherheitsalarm anzeigen“.
• Legen Sie fest, in welcher Entfernung zum Unfallschwerpunkt Sie den Hinweis erhalten möchten.

Hinweis: Mit Hilfe der Desktop-Software CoPilot Central können Sie kostenlos aktuelle Unfallschwerpunkt-Datenbanken importieren.

Bei bestimmten Produkten serienmäßig enthalten. Auf Wunsch über CoPilot Central als Zusatzfunktion käuflich zu erwerben.

CoPilot Live kann Sie über aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzungen informieren und trägt auf diese Weise zu mehr Fahrsicherheit und geringerem Verbrauch bei.

Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Kontrollfeld Höchsttempo anzeigen, um die jeweilige Geschwindigkeitsbegrenzung anzuzeigen oder nicht.

CoPilot Live kann Sie warnen, wenn Sie eine zuvor festgelegte Geschwindigkeit überschreiten.

• Wählen Sie Tempowarnung anzeigen.
• Bestimmen Sie die Geschwindigkeit, bei der Sie von CoPilot Live gewarnt werden möchten, falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten.
• Wenn Sie beim Überschreiten der jeweiligen Geschwindigkeitsbegrenzung akustisch gewarnt werden möchten, aktivieren Sie das Kontrollfeld Tempo-Warnton aktivieren.

Halten Sie sich bitte stets an die Geschwindigkeitsbegrenzungen.

Diese Option lässt sich nur dann verändern, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt „Mehr Einstellungen anzeigen“ ausgewählt wurde.

Die Zielführung von CoPilot Live lässt sich individuell einstellen.

Wählen Sie Menü > Einstellungen > Navigation.

Abbiegung: CoPilot Live zeigt Ihnen die Abbiegung, die Sie nach der nächsten Abbiegung nehmen sollten. Wählen Sie die Entfernung aus, bei der Sie die Abbiegung nach der nächsten Abbiegung angezeigt bekommen möchten.

Fußgängermodus: Wenn Sie CoPilot Live nutzen, während Sie zu Fuß unterwegs sind, wählen Sie Spur anzeigen, um eine gepunktete Linie zwischen Ausgangs- und Zielpunkt anzuzeigen, die Ihnen beim Navigieren hilft.

Abbiegehinweise: Legen Sie fest, in welcher Entfernung zu Abbiegungen Sie ein akustisches Signal von CoPilot Live erhalten möchten. Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl: 2 Meilen, 1 Meile, 500 Yards. Sie können auch festlegen, wie viele Sekunden im Voraus Sie den Hinweis erhalten möchten.

Diese Option lässt sich nur dann verändern, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt „Mehr Einstellungen anzeigen“ ausgewählt wurde.

Die Einstellungen der Ansicht „Fahrersicherheit“ lassen sich wie folgt verändern:

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Fahrersicherheit.
• Wählen Sie Karte vor Abbiegung anzeigen, um eine 3D-Karte anzuzeigen, wenn Sie sich einer Abbiegung nähern.
• Wenn „Karte vor Abbiegung anzeigen“ markiert ist, bestimmen Sie, bei welcher Entfernung zu Abbiegungen CoPilot Live von der Ansicht „Fahrersicherheit“ zur 3D-Ansicht umschalten soll.

Premium-Navigationsfunktion, nicht in allen Produkten serienmäßig enthalten.

CoPilot Live lotst Sie unmissverständlich über komplizierte Kreuzungen und Autobahnabfahrten, indem Ihnen die Anwendung anzeigt, welche Spur Sie nehmen müssen.

• Hilfe beim Passieren von Kreuzungen und Autobahnabfahrten erhalten Sie, wenn Sie Spurassistent an Ausfahrten anzeigen auswählen.

• Legen Sie fest, bei welcher Entfernung zu Autobahnabfahrten der Spurassistent angezeigt werden soll.

• Legen Sie fest, wann der Spurassistent ausgeblendet werden soll, wenn Sie sich einer Abbiegung nähern. Wählen Sie dazu eine der Entfernungsoptionen.

Premium-Navigationsfunktion, nicht in allen Produkten serienmäßig enthalten.

CoPilot Live kann unterwegs Straßenschildinformationen auf dem Bildschirm einblenden, die als zusätzliche visuelle Hilfe dienen.

CoPilot Clear Turn™ bietet eine virtuelle Sicht auf komplizierte Kreuzungen und Autobahnabfahrten. Die auf der Straße angezeigten Straßenschilddaten und Anweisungen heben die richtige Abbiegung und Spur hervor. Clear Turn ist nur in den 3D-Ansichten und in der Bildschirmausrichtung „Querformat“ verfügbar.

Sie können die von CoPilot Live für sämtliche Schaltflächen und Informationen sowie für alle schriftlichen und gesprochenen Anweisungen verwendete Sprache wechseln.

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Sprache und Stimme.
• Wählen Sie eine Sprache aus der Liste.
• Nachdem Sie die Sprache ausgewählt haben, können Sie nun auch eine Stimme auswählen. CoPilot Live bietet zwei verschiedene Arten von Stimmen:

1. Sprecher – Diese Sprachaufnahmen geben Anweisungen wie zum Beispiel „Rechts abbiegen“.
2. Computer¹ - mittels TTS-Computertechnologie (Text To Speech) erzeugt. TTS wandelt geschriebenen Text in eine von einem Computer erzeugte Stimme um, die der menschlichen Stimme nachempfunden ist. Diese Stimmen liefern gesprochene Anweisungen und können auch Straßennamen, Live-Mitteilungen, Verkehrsmeldungen, Wetterberichte und andere schriftliche Informationen aussprechen.

¹Die Text-To-Speech-Sprachausgabe ist eine Premium-Funktion, zum Kauf bei CoPilot Central erhältlich. Die Verfügbarkeit richtet sich nach der jeweiligen Region. Nicht für Android-Telefone verfügbar.

• Wenn CoPilot Live sämtliche Anweisungen sprechen soll (inklusive Straßennamen etc.), müssen Sie eine TTS-Stimme auswählen. TTS-Stimmen sind mit einem Sternchen gekennzeichnet.

• Wählen Sie Test, um eine Sprachprobe der von Ihnen ausgewählten Stimme zu hören.

Richten Sie CoPilot Live mit verschiedenen Kartenstilen für Tag und Nacht ein, oder wählen Sie Automatisch, um zwischen den von Ihnen ausgewählten Kartenstilen umzuschalten.

Für den automatischen Wechsel nutzt CoPilot entweder die UTC-Zeit (sofern verfügbar) oder die auf Ihrem Gerät eingestellte Zeit.

Wählen Sie Menü > Einstellungen > Tag/Nachtmodus.

Zum Einstellen der von Ihnen bevorzugten Maßeinheiten für Karten und Anweisungen wählen Sie Menü > Einstellungen > Maßeinheiten.

Wählen Sie zwischen Imperial (Entfernungen in Meilen) und Metrisch (Kilometer).

Legen Sie fest, wie CoPilot Live auf Ihrem Mobilgerät angezeigt werden soll.

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Bildausrichtung.

• Zur Auswahl stehen Hochformat, Querformat und Geräteeinstellung verwenden.
• Die Bildschirmausrichtung des CoPilot Live Displays können Sie auch ändern, indem Sie im Optionsmenü „Querformat“ oder „Hochformat“ wählen.

Stellen Sie die Hintergrundbeleuchtung Ihres Mobilgeräts so ein, dass Akkustrom gespart wird.

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Hintergrundlicht.

Die Auswahlmöglichkeiten lauten Mit GPS, Immer, Nahe Abbiegung und Geräteeinstellung verwenden.

Sobald Sie eine Reise geplant und Zielführung ausgewählt haben, zeigt CoPilot Live am unteren Bildschirmrand nützliche Reiseinformationen an.

Sie können festlegen, wie die Infozeile angezeigt werden soll und welche Informationen sie enthält.

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Infozeile.

Beim Festlegen der Darstellungsart für die Infozeile haben Sie folgende Auswahlmöglichkeiten:

• Einzelanzeige - Es wird nur eine Information angezeigt, zum Beispiel die voraussichtliche Ankunftszeit am Ziel.
• Geteilte Anzeige - Lässt Sie zwei Informationen auswählen, zum Beispiel Ihre voraussichtliche Ankunftszeit und die verbleibende Entfernung zum Ziel.
• Einzelanzeige rotieren – Zeigt alle Reiseinformationen einzeln nacheinander an.

Tipp: Die Infozeile können Sie auch anzeigen, indem Sie sie antippen (Touchscreen-Geräte) oder auf Anzeige drücken (Geräte ohne Touchscreen).

Welche Informationen angezeigt werden sollen, können Sie festlegen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl:

• Ziel
• Aktuelle Straße
• Nächste Querstraße
• Nächste Stadt
• Voraussichtliche Ankunftszeit
• Voraussichtliche Reisedauer
• Geschwindigkeit
• Verbleibende Entfernung
• Höhe
• Breitengrad/Längengrad
• Richtung

Sie können die Benutzeroberfläche von CoPilot Live Ihren Vorlieben entsprechend farbig gestalten.

Wählen Sie Menü > Einstellungen > Farbschema.

Diese Option lässt sich nur dann verändern, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt „Mehr Einstellungen anzeigen“ ausgewählt wurde.

Nutzen Sie Routingprofile, um festzulegen, wie CoPilot Live Sie auf Ihrer Reise ans Ziel führen soll.

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > Routing.

• Wählen Sie Routingprofil auswählen, um ein vorhandenes Routingprofil aus der Liste auszuwählen.

So erstellen Sie ein neues Routingprofil:

• Wählen Sie Neu.
  
• Geben Sie einen Namen für das neue Routingprofil ein, zum Beispiel „Schnellste Straßen“.
  
• Wählen Sie Ihren Fahrzeugtyp aus. Zur Auswahl stehen Auto, Wohnmobil, Motorrad, Fahrrad und Zu Fuß.
  
• Legen Sie zunächst fest, wie CoPilot Live bei der Routenberechnung mit bestimmten Straßen verfahren soll. Zur Auswahl stehen Äußerst meiden, Meiden, Neutral, Bevorzugen und Äußerst bevorzugen. Legen Sie dann Ihre jeweils bevorzugte Geschwindigkeit fest. Um beispielsweise möglichst schnell ans Ziel zu kommen, könnten Sie Autobahnen äußerst bevorzugen und eine Höchstgeschwindigkeit einstellen, die der Geschwindigkeitsbegrenzung entspricht.
  
• Mautstraßen: Geben Sie an, ob Sie Mautstraßen auf Ihrer Route Nutzen, Wenn möglich vermeiden oder Immer meiden möchten.
  
• Fähren meiden: Aktivieren Sie das Kontrollfeld, um Fähren auf Ihrer Route nach Möglichkeit zu vermeiden.
  
• Panoramaroute: Aktivieren Sie dieses Kontrollfeld, um eine landschaftlich sehenswerte Streckenführung zu erhalten.
  
• Mautzonen (Stau / Kosten): Mit Meiden oder Erlauben legen Sie fest, wie CoPilot mit Mautzonen verfahren soll. Überdies können Sie sich mit Warnen auf derartige Zonen hinweisen lassen.

Diese Option ist nur dann sichtbar, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt „Mehr Einstellungen anzeigen“ ausgewählt wurde.

CoPilot Live speichert Ihre Reisen automatisch als GPS-Aufzeichnungen.

Zuvor absolvierte Fahrten können später abgespielt werden.

• Wählen Sie Menü > Einstellungen > GPS > Aufzeichnungen.
• Wählen Sie die GPS-Aufzeichnung aus der Liste gefolgt von Wiedergabe.

So steuern Sie die Wiedergabe der GPS-Aufzeichnung:

• Wählen Sie Demo.
• Sie können die Aufzeichnung zurückspulen, vorspulen, anhalten, stoppen oder erneut von vorn abspielen. Außerdem können Sie die Wiedergabe mit „Schneller“ beschleunigen und mit „Langsamer“ verlangsamen.
• Um wieder die Aufzeichnungsliste aufzurufen, wählen Sie GPS-Aufz..

Mit Hilfe einer Demonstration können Sie sich ansehen, wie die Zielführung von CoPilot funktioniert.

Wählen Sie Menü > Einstellungen > Demo abspielen.

So steuern Sie die Wiedergabe der Demonstration:

• Wählen Sie Demo.
• Sie können die Demonstration zurückspulen, vorspulen, pausieren lassen, stoppen oder erneut von vorn abspielen. Außerdem können Sie die Demo-Wiedergabe mit Schneller beschleunigen und mit Langsamer verlangsamen.
• Überdies können Sie auch GPS-Aufzeichnungen abspielen. Dazu wählen Sie GPS-Aufzeichnungen gefolgt von einer Aufzeichnung aus der Liste und schließlich Wiedergabe.

Diese Option ist nur dann sichtbar, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt „Mehr Einstellungen anzeigen“ ausgewählt wurde.

Falls Sie Karten für verschiedene Regionen besitzen, können Sie festlegen, welche Karten genutzt werden sollen.

Wählen Sie Menü > Einstellungen > Kartenregionen.

Tipp: Sie können Ihre Karten mit CoPilot Central verwalten. Die PC-Anwendung CoPilot Central können Sie kostenlos unter der Adresse http://www.copilotlive.com/central herunterladen.

Diese Option ist nur dann sichtbar, wenn im Menü „Einstellungen“ der Menüpunkt „Mehr Einstellungen anzeigen“ ausgewählt wurde.

Lizenzinformationen für Ihr CoPilot Live Produkt werden angezeigt, wenn Sie Menü > Einstellungen > Lizenz auswählen.

Zu den Lizenzinformationen zählen die Art der Lizenz für ein bestimmtes Produkt und die lizenzierten Funktionen.

Über die Einstellung „Lizenz“ können Sie Ihre Lizenz außerdem upgraden oder deaktivieren.

CoPilot Live Lizenz upgraden

Nachdem Sie ein Lizenz-Upgrade erworben haben, erhalten Sie per E-Mail einen Produktschlüssel für das Upgrade.

• Wählen Sie Upgrade.
• Geben Sie den Produktschlüssel für das Upgrade ein.
• Aktivieren Sie Ihr Lizenz-Upgrade anhand der Anweisungen auf dem Bildschirm.

CoPilot Live Lizenz deaktivieren Falls Sie Ihre CoPilot Live Lizenz deaktivieren möchten, wählen Sie Deaktivieren und befolgen die Bildschirmanweisungen.

Informationen über die Version sowie über Karten, POIs und den Produktschlüssel für Ihre CoPilot Live Anwendung erhalten Sie, indem Sie Menü > Einstellungen > CoPilot Info auswählen.

Sie können CoPilot Live auf die werksseitigen Einstellungen zurücksetzen.

Wählen Sie dazu Menü > Einstellungen > Auf Werkseinstellung zurücksetzen. Daraufhin werden sämtliche Einstellungen gelöscht und zurückgesetzt. Ihre Favoriten und letzten Ziele werden nicht gelöscht.

Sie können Karten für CoPilot Live direkt auf Ihr Telefon herunterladen.

• Wählen Sie Menü > Karten herunterladen.
• Wählen Sie die gewünschten Karten aus, zum Beispiel Europa > D-A-CH > Alle von D-A-CH.

Hinweis: Karten, die Sie im Rahmen Ihrer Lizenz herunterladen können, sind blau hervorgehoben. Weitere Karten können Sie über den CoPilot Central Webstore erwerben und auf Ihr Telefon herunterladen. Besuchen Sie http://www.copilotlive.com/central, um CoPilot Central kostenlos auf Ihren PC herunterzuladen.

• CoPilot Live zeigt die gewählten Karten und das Downloadvolumen an. Überprüfen Sie Ihre Auswahl und wählen Sie Jetzt herunterladen.

Wichtiger Tipp: Laden Sie die Karten am besten über eine Wi-Fi-Verbindung herunter. Wenn keine Wi-Fi-Verbindung verfügbar ist, lädt CoPilot Live Karten, die kleiner als 50 MB sind, über die Standard-Internetverbindung Ihres Telefons herunter.

• CoPilot Live beginnt damit, die Karten auf Ihr Telefon herunterzuladen..

Während die Karten heruntergeladen werden, können Sie CoPilot Live weiterhin verwenden.

• Wählen Sie Menü > Karten herunterladen. Anhand der Statusleiste können Sie verfolgen, wie weit der Kartendownload schon fortgeschritten ist.
• Wenn die Karten heruntergeladen sind, wählen Sie OK. Falls Sie mehrere Kartenregionen auf Ihrem Telefon haben, werden Sie aufgefordert, eine Kartenregion aus der Liste auszuwählen.
• Wählen Sie die gewünschten Karten gefolgt von OK. Beispielsweise könnten Sie DE auswählen, um die gerade heruntergeladenen Karten zu verwenden.
• Beenden Sie CoPilot Live und führen Sie einen Neustart durch.

Tipp: Mit Menü > Einstellungen > Kartenregion können Sie zwischen den Kartensätzen umschalten.

Suchen Sie regelmäßig nach neuen Updates für CoPilot Live.

Um die jüngsten Updates zu erhalten, wählen Sie:

• Menü > Updates.
• Wählen Sie Nach Updates suchen.
• Zum Suchen und Herunterladen neuer Updates für CoPilot Live brauchen Sie eine Mobilfunk-Internetverbindung. CoPilot Live sucht automatisch nach neuen Updates.
• Daraufhin erscheint eine Liste der neuesten verfügbaren Updates.
• Wählen Sie die gewünschten Updates in der Liste gefolgt von „Herunterladen“.
• Nach dem Herunterladen der Updates müssen Sie CoPilot Live neu starten.

Um stets die neuesten Updates zu erhalten, aktivieren Sie das Kontrollfeld Beim Starten von CoPilot nach Updates suchen.

Sie können CoPilot Live minimieren, damit Sie die andere Funktionen und Programme Ihres Mobilgeräts nutzen können.

• Wählen Sie im Hauptmenü Minimieren.
• Um CoPilot wieder aufzurufen, wählen Sie im Startmenü Ihres Mobilgeräts das CoPilot Symbol.

Zum Beenden der CoPilot Live Anwendung wählen Sie im Hauptmenü CoPilot beenden

Vielen Dank, dass Sie auf CoPilot Live v8 aktualisiert haben. Wir sind uns sicher, dass Ihnen die neue Version gefallen wird. Bevor Sie CoPilot Live v8 installieren, müssen Sie die Vorgängerversion von CoPilot vollständig von Ihrem mobilem Gerät deinstallieren.

• Bitte beachten: sollte CoPilot Live 7 vorinstalliert gewesen sein, wie z.B. auf einem O2 Xda Orbit 2, wird die Software automatisch nach einem Hardreset wieder hergestellt.

• Wichtig: HTC Touch Diamond2 und HTC TouchPro 2 Leider kann CoPilot Live v8 nicht auf dem Touch Diamond 2 oder Touch Pro 2 installiert werden, da diese werksseitig mit einer Testversion von CoPilot Live 7 ausgestattet sind.

• Sollten Sie diese Karte für CoPilot Live v8 verwenden möchten, löschen Sie bitte zuerst die zwei Ordner “2577” und “copilot” von der Speicherkarte.

a) Windows Mobile Touchscreen Geräte / PDAs

1. Auf Ihrem Gerät tippen Sie auf Start > Einstellungen > System > Programme entfernen
2. Wählen Sie CoPilot Pocket PC aus der angezeigten Programmliste
3. Tippen Sie auf ‘Entfernen’

b) Windows Mobile ohne Touchscreen Geräte

1. Auf Ihrem Gerät wählen Sie Start > Einstellungen > Programme entfernen
2. Wählen Sie CoPilot Smartphone aus der angezeigten Programmliste
3. Wählen Sie ‘Menu’ und dann ‘Remove’

a) Windows Mobile Touchscreen Geräte / PDAs

1. Auf Ihrem Gerät tippen Sie auf Start > Programme > Datei-Explorer > Mein Gerät > Windows
2. Wählen und löschen Sie folgende Datei:

• CoPilot Live 7: cppc7.dat
• CoPilot Live 6: cppc6.dat
• CoPilot Live Pocket PC 5: cppocketpc5.dat oder cppc5.dat

b) Windows Mobile ohne Touchscreen Geräte

1. Auf Ihrem Gerät wählen Sie Start > Datei-Explorer > Mein Gerät > Eigene Dokumente
2. Wählen und löschen Sie folgende Datei

• CoPilot Live 7: cpl7.dat
• CoPilot Live 6: cpsp6.dat
• CoPilot Live Pocket PC 5: cpsp.dat

1. Drücken und halten Sie den Ausschaltknopf Ihres mobilen Gerätes, um es vollständig auszuschalten.
2. Nachdem Ihr Gerät neu gestartet ist, können Sie CoPilot Live v8 installieren.

Sollten Sie die Coilot PC Software installiert haben, die Bestandteil der Vorgängerversion von CoPilot war, müssen Sie diese nun vollständig von Ihrem PC entfernen.

a) Deinstallation der CoPilot Live Central Software (CoPilot Live 7)

1. Klicken Sie auf Start > Systemeinstellungen oder Start > Einstellungen > Systemeinstellungen
2. Wählen Sie Programme entfernen
3. Wählen Sie CoPilot - Central aus und klicken auf Entfernen.
4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
5. Suchen und löschen Sie den ‘Central’-Ordner: c:\Programme\copopilot(Default Location) oder der Ort wo Sie Central installiert hatten
6. Starten Sie Ihren Computer neu, um die Deinstallation vollständig abzuschließen

b) Deinstallation der CoPilot Live Desktop Software (CoPilot Live 5 oder 6)

1. Klicken Sie auf Start > Systemeinstellungen oder Start > Einstellungen > Systemeinstellungen
2. Wäheln Sie Programme enternen
3. Wählen Sie CoPilot - PocketPC und klicken anschließend auf Entfernen
4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
5. Suchen und löschen Sie folgende Dateien (abhängig von Ihrer CoPilot Live Version) aus dem Windows-Ordner Ihres Computers

• CoPilot Live 6: CPPC6.DAT oder CPSP6.DAT
• CoPilot Live Pocket PC 5: CPPOCKETPC5 or CPPC5.DAT

1. Starten Sie Ihren Computer neu, um die Deinstallation vollständig abzuschließen

Technischer Support Bitte besuchen Sie www.copilotlive.com/support für Unterstützung und für weitere Informationen zu der Deinstallation von der Vorgängerversion oder für weitere Details zu CoPilot Live v8.

Vielen Dank, dass Sie auf CoPilot Live v8 aktualisiert haben. Wir sind uns sicher, dass Ihnen die neue Version gefallen wird. Bevor Sie CoPilot Live v8 installieren, müssen Sie die Vorgängerversion von CoPilot vollständig von Ihrem mobilem Gerät deinstallieren.

• Bitte beachten: sollte CoPilot Live 7 vorinstalliert gewesen sein, wie z.B. auf einem O2 Xda Orbit 2, wird die Software automatisch nach einem Hardreset wieder hergestellt.

• Wichtig: HTC Touch Diamond2 und HTC TouchPro 2 Leider kann CoPilot Live v8 nicht auf dem Touch Diamond 2 oder Touch Pro 2 installiert werden, da diese werksseitig mit einer Testversion von CoPilot Live 7 ausgestattet sind.

• Sollten Sie diese Karte für CoPilot Live v8 verwenden möchten, löschen Sie bitte zuerst die zwei Ordner “2577” und “copilot” von der Speicherkarte.

a) Windows Mobile Touchscreen Geräte / PDAs

1. Auf Ihrem Gerät tippen Sie auf Start > Einstellungen > System > Programme entfernen
2. Wählen Sie CoPilot Pocket PC aus der angezeigten Programmliste
3. Tippen Sie auf ‘Entfernen’

b) Windows Mobile ohne Touchscreen Geräte

1. Auf Ihrem Gerät wählen Sie Start > Einstellungen > Programme entfernen
2. Wählen Sie CoPilot Smartphone aus der angezeigten Programmliste
3. Wählen Sie ‘Menu’ und dann ‘Remove’

a) Windows Mobile Touchscreen Geräte / PDAs

1. Auf Ihrem Gerät tippen Sie auf Start > Programme > Datei-Explorer > Mein Gerät > Windows
2. Wählen und löschen Sie folgende Datei:

• CoPilot Live 7: cpl7.dat
• CoPilot Live 6: cppc6.dat
• CoPilot Live Pocket PC 5: cppocketpc5.dat oder cppc5.dat

b) Windows Mobile ohne Touchscreen Geräte

1. Auf Ihrem Gerät wählen Sie Start > Datei-Explorer > Mein Gerät > Eigene Dokumente
2. Wählen und löschen Sie folgende Datei

• CoPilot Live 7: cpl7.dat
• CoPilot Live 6: cpsp6.dat
• CoPilot Live Pocket PC 5: cpsp.dat

1. Drücken und halten Sie den Ausschaltknopf Ihres mobilen Gerätes, um es vollständig auszuschalten.
2. Nachdem Ihr Gerät neu gestartet ist, können Sie CoPilot Live v8 installieren.

Sollten Sie die Coilot PC Software installiert haben, die Bestandteil der Vorgängerversion von CoPilot war, müssen Sie diese nun vollständig von Ihrem PC entfernen.

a) Deinstallation der CoPilot Live Central Software (CoPilot Live 7)

1. Klicken Sie auf Start > Systemeinstellungen oder Start > Einstellungen > Systemeinstellungen
2. Wählen Sie Programme entfernen
3. Wählen Sie CoPilot - Central aus und klicken auf Entfernen.
4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
5. Suchen und löschen Sie den ‘Central’-Ordner: c:\Programme\copilot(Default Location) oder der Ort wo Sie Central installiert hatten
6. Starten Sie Ihren Computer neu, um die Deinstallation vollständig abzuschließen

b) Deinstallation der CoPilot Live Desktop Software (CoPilot Live 5 oder 6)

1. Klicken Sie auf Start > Systemeinstellungen oder Start > Einstellungen > Systemeinstellungen
2. Wäheln Sie Programme enternen
3. Wählen Sie CoPilot - PocketPC und klicken anschließend auf Entfernen
4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
5. Suchen und löschen Sie folgende Dateien (abhängig von Ihrer CoPilot Live Version) aus dem Windows-Ordner Ihres Computers

• CoPilot Live 6: CPPC6.DAT oder CPSP6.DAT
• CoPilot Live Pocket PC 5: CPPOCKETPC5 or CPPC5.DAT

1. Starten Sie Ihren Computer neu, um die Deinstallation vollständig abzuschließen

Technischer Support Bitte besuchen Sie www.copilotlive.com/support für Unterstützung und für weitere Informationen zu der Deinstallation von der Vorgängerversion oder für weitere Details zu CoPilot Live v8.

Weitere Informationen über CoPilot Live Produkte, Dienste und Funktionen finden Sie unter http://www.copilotlive.com.

Hilfe und Support zu CoPilot Live finden Sie unter http://www.copilotlive.com/support.